Рецензия на книгу

• 

  Аноним19 мая 2025 г.

  Хорошечно

  Книга для меня стала приятным открытием, хоть и я была знакома с автором, и мне нравилась ее позиция в некоторых вопросах. Лютику привет от Белоснежки! И у данной истории анонисировано продолжение, где я знаю, что пробегут египетские мистерии, сложно будет пропустить. Да и думаю, что доберусь до других книг.

  К книге приступала без серьезных ожиданий, хотелось отдохнуть и расслабиться - и получила этого сполна. Викторианская Англия, где много внимания уделяется трауру, пробегают призраки, и не только английские, но и других культур, приятные для меня отсылки на то, что было подтверждено в авторском послесловии (за записи от автора отдельное спасибо, словно приходит к читателю и делится ощущениями и эмоциями - и книга становится ближе и уютнее). Самое главное, что текст выверен достаточно грамотно с точки зрения действий, описаний и чувств - и нет смакования какого-то не самого приятного момента, как и нет излишнего акцента на некоторые детали - книга достаточно небольшая, поэтому упоминаний особенностей внешности раз-два, и хватит. А не описание родинок-кудряшек в каждой главе. Язык текста легко заходит, читаешь в полусне, на ходу или в состоянии усталости - и вообще все отлично усваивается, вникается, не надо перечитывать моменты. То есть, заметно, что над книгой проведена отличная редакторская работа как минимум (пусть или со стороны автора, или редактора), но возникло ощущение действительно качественной книги, что является лучиком света в том, что происходит в книжном сегменте, где нелицеприятный сплошняком используется в качестве оскорбительного. Чтение получилось ненапряжным, и пусть тематика беспокойная - смерти, гробовщики, но нет смакования на трупах, но рейтинг 18+ неспроста, потому что не получится поверить книге, если не будут хоть мимоходом упомянуты не самые приятные детали смерти - да и автор хорошо обращает внимание на социум, какие люди бывают не самые приятные, что я думала, что надо бояться не мертвых, а живых. В общем, советую воздержаться от чтения всем, кому плохо от слов "человек повесился" и что-то в этом духе. Остальным зеленый свет - не будет прям жесткого описания трупов, деталей смерти. Также весьма лайтово показан Лондон в бедных районах, и если человек хочет проникнуться и впечатлиться - описания достаточно будет. Опять же, без прям суровой жести.

  Сама структура повествования похожа на классическую викторианскую литературу, когда мелкие истории и сцены нанизаны на нить глобального сюжета, и тут стоит обратить внимание на язык текста - нет неологизмов по отношению к героям, и пусть я сравниваю с книгами того времени, я бы не сказала, что похоже. Скорее, видны уши, откуда растет авторское вдохновение. И приятно, что не только на Англии сконцентрировано, но и на индийских моментах, что делает книгу более культурно окрашенной, и разве не лицемерно рассказывать только про англичан, игнорируя другие народы Британии и колониальную Индию? И призраки более чем уместны - они прямо неотъемлемая часть английской культуры. Не было ощущения дискомфорта от того, что автор поет не зная о чем, как бывает у наших писательниц, берущих описывать жизнь в загранице. И не было также излишнего любования английской культурой, прикрывая не самые приятные детали.

  Персонажи достаточно яркие и колоритные, с ними не скучаешь - и даже мимо проходящие не сливаются в единую безликую массу. Приключения весьма яркие и задорные, диалоги живые, с ворчливыми шуточками и воплями не самых довольных, и мне хотелось бы узнать побольше о Смите, как бы он не просил не лезть к нему под кожу, узнать, почему Хейзел так близок к миру призраков. Надеюсь, в Египетском переполохе мне удастся узнать побольше. И узнать побольше про похоронные приколы - в этой книге некоторые вещи, расширяющие кругозор, весьма органично вписаны, от шуточек не ловишь кринж. Отсылок на Шекспира и других классиков вписаны примечаниями, за что отдельная похвала.

  В общем, приятные эмоции и ощущения. Рекомендую.

  28

  536