Рецензия на книгу

• 

  winpoo18 мая 2025 г.

  Ужастик в коротких штанишках

  
  «- Да простит тебя Господь, тётя, - пробормотал я, принялся за работу и пролистал книжицу…»

  Мне, как и многим, иногда хочется чего-нибудь готичненького, мистичненького, ужасненького или по крайней мере выходящего за рамки привычных читательских трейлов. Но выбор явно был не тот. Мне не понравились ни язык, ни атмосфера, ни, собственно, сам сюжет. Все показалось вторичным и натужным, как пересказанная версия прочитанного автором в детстве и прочно запавшего в душу фабулата – вот бывает «юмор в коротких штанишках», а здесь, видимо, из-за того, что автор, по собственному признанию, боялась темноты, получился «ужастик в коротких штанишках».

  Особенно оценивать здесь нечего, разве что совмещение ключевой идеи священничества и ведовства, что тоже не особенно интересно. Сюжет затаскан и простоват, старомоден и скучен, несмотря на попытки расцветить его историческими и политическими вставками и контекстами. Героиня, на мой взгляд, как-то не очень совпадает со своим временем, ее поведение мало стыкуется с поведением замужних мексиканок на заре XIX века, и такие нескладушки мешали погружаться в атмосферу асьенды Сан-Исидро. Сами ужасы примитивные – кровь на стене и в сундуке, появляющиеся во тьме красные глаза (Боже, да я сейчас описаюсь от страха!), начертывание древних знаков и кругов (Гоголь в «Вие» был намного убедительней), шепоты, барабанная дробь и гулы (читай Сомосу). Уже с первых появлений потусторонних персонажей с их намерениями зачем-то пугать никак не причастную к прошлым семейным безобразиям героиню стало ясно, что шансов увлечь читателя в моем лице у книги нет - пришлось просто, нарушая все заветы Ю.М.Лотмана, пролистать ради сюжетной завершенности, пропуская плохо раскрашенные автором картинки всего происходящего. Конец был почти комичным («квартирный вопрос» испортил и мексиканскую крупноземельную элиту).

  Разочарование полное: ни испугаться до мурашек, ни полноценно катарсически поржать не получилось. Сердце ни разу не пропустило ни одного удара. Весь сентиментальный курсив был зря, а в послесловии слишком много самооправданий. Делая такие дурацкие книжные выборы, остается только утешать себя: нет, ты не заблудилась, ты просто ищешь новые пути для своей любви к чужим историям.

  31

  308