Рецензия на книгу
The God of Small Things
Арундати Рой
AlisaMitchell16 мая 2025 г.Из мелочей собирается вечность
Эта книга попалась мне случайно (буквально постарался Бог рандома) — и влюбила с первых страниц. Несмотря на трагичность буквально каждой сюжетной линии, я почему-то чувствовала в ней удивительное ощущение уюта. Возможно, потому что большая часть истории рассказана через призму восприятия близнецов — их связь, их взгляд на взрослый мир, который рушится, но в их глазах всё ещё наполнен красками и деталями.
Обычно нелинейное повествование меня сбивает с толку, но здесь я приняла его без сопротивления. Переходы между временем и состояниями, воспоминания, ассоциации — всё работает на атмосферу. Эта книга не спешит. Она рассказывает, как если бы кто-то шептал тебе историю на ухо, осторожно и с болью, оставляя паузы, чтобы ты сам дышал между строк.
Отдельно хочется сказать о стиле Арундати Рой: она пишет очень иносказательно, почти поэтично, как будто играя со словами и создавая из них причудливые формы. Но именно это и вызывает шок, потому что за красивыми оборотами скрываются чудовищные события — насилие, смерть, сломанные жизни, социальное и культурное неравенство. Это резкое несоответствие между формой и содержанием бьёт особенно сильно. Слова звучат как песня, а за ней — тишина, в которой тонет боль.
«Бог мелочей» — это не просто история любви, семьи или предательства. Это многослойный роман о мире, где люди — заложники правил, социальных норм и прошлого, которое не отпускает. И вместе с тем, это удивительно живая книга — та, к которой хочется вернуться не ради развязки, а ради чувства, которое она оставляет: тёплого и горького одновременно.
6248