Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Das geheime Leben der Bäume: Was sie fühlen, wie sie kommunizieren - die Entdeckung einer verborgenen Welt

Peter Wohlleben

  • Аватар пользователя
    Аноним16 мая 2025 г.

    Я знал о тайной жизни деревьев примерно столько же, сколько мясник о чувствах животных.

    И это правда. Да, я знала, что деревья чувствуют боль, холод, жару. Но о том, что они могут испытывать привязанность, дружеские или семейные чувства, поддерживали, распределяли время, даже подумать не могла.
    Книга написана очень легким и простым языком. Биология никогда не была моим сильным предметом, но специальных знаний для того чтобы понять эту книгу абсолютно не требуется.
    Многие выводы из этой книги абсолютно переворачивают наше представление о правильном уходе за деревьями, садом и лесом, некоторые подтверждают наши догадки, а какие-то, действительно, становятся открытием.


    Неудивительно, что хотя каждый школьник знает, что деревья – живые организмы, люди тем не менее обращаются с ними как с предметами.

    Книга еще и хороша тем, что в ней есть не только информация про лес, но и о том как устроены леса в Германии и какие есть интересные виды деревьев, растений и насекомых.
    Мне кажется книга, действительно, будет интересна очень большому кругу читателей: увлекающимся биологией, садоводам и лесникам, любителям путешествий и исследователям других стран, просто "почемучкам" задающим вопрос "А как все устроено?" и любителям природы.


    Рассказ о деревьях – непростая задача, и больше других биологических тем заставляет почувствовать трудности перевода. Растения – живые организмы, они питаются, дышат, растут, но все это они делают настолько не так, как мы, что их очень сложно понять, и еще сложнее – объяснить другому.
    Моя любовь к природе, охватившая меня еще в шестилетнем возрасте, разгорелась с новой силой. Глазам вдруг открылись бесчисленные чудеса, для которых у меня не было объяснения.
    6
    87