Рецензия на книгу
Фарфоровая луна
Джени Чан
e-katerinas16 мая 2025 г.Интересно, но приторно
Это роман о жизни в чужой стране и в чужой культуре, сохраняя свои ценности, попытках изменить устоявшийся веками порядок, немного о войне и конечно же о любви. Несколько разноплановых тем довольно гармонично вплетаются друг с другом в сюжете книги.
Полин, ее двоюродный брат Тео и ее дядюшка переезжают из родного Китая в Париж для открытия небольшого магазинчика. Однажды Полин тайно сбегает из дома, чтобы найти брата, дабы тот повлиял на решение дяди о замужестве молодой девушки. На помощь к ней приходит друг Тео.
Параллельно мы узнаем о Камиль, мечтающей сбежать от своего мужа-тирана (или как сейчас говорят – абьюзера). Она планирует это на протяжении долгого времени, но пока не может осуществить задуманное по некоторым причинам.
Девушки чем-то похожи между собой, обе хотят сбежать от брака: одна от будущего, вторая от настоящего и обе влюблены в, казалось-бы неподходящих для них, молодых людей.
Интересно, как автор описывает жизнь приезжих людей, то, как они вписываются в чужую культуру и пытаются что-то поменять в своей судьбе. Также поднимается актуальная на все времена тема отношения к женщинам, в том числе возможность выбора для себя человека, за которого девушка хотела бы выйти замуж.
Книга интересная, герои получились довольно живыми и понятными. Единственное, сюжет вышел слишком уж предсказуем, никакой загадки или удивления у читателя не возникает. Финал получился чересчур гладким для всех персонажей. Интересно, но приторно, не хватило какой-то трагедии и внезапности.
Слог автора и переводчика легкий, читается увлекательно и достаточно быстро. Роман можно рекомендовать для довольно легкого чтения любителям историй о большой и светлой любви.
18105