Рецензия на книгу
Le coeur cousu
Кароль Мартинез
GustafsonDanthonia13 мая 2025 г.Жутко, но красиво
Эту книгу мог бы написать Маркес, если бы был женщиной. Книга о том, что мы несем с собой не только дары своих предков, но и их же слова и судьбу, которую они нам передают.
Здесь очень много магии, это не "магический реализм", это скорее "реалистичный магизм", но если продраться сквозь сложные метафоры, то задумка автора оказывается кристально понятна. Не всегда близка, но понятна. Очень красивый, образный и певучий язык приводит в восторг.
Первый раз читаю семейную сагу, рассказанную о женщинах. У каждой из них свой дар, но за каждый дар выплачено столько, что не вынести никому. А они несут, несут шкатулку своих даров, своих молитв, заклинаний, шкатулку своей судьбы. Но можно ли от неё отказаться?
3170