Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Addio fantasmi

Надя Терранова

  • Аватар пользователя
    YuliyaKozhevnikova13 мая 2025 г.

    Жизнь есть ein Augenblick*

    Последние несколько недель у меня наблюдается жуткий нечитай, ничего не лезет и не увлекает. Смогла только потихоньку, по чайной ложечке принять внутрь натощак небольшую книгу от Поляндрии. И кажется, она метит в лучшие этого года, по крайней мере, по эмоциональности. Но, возможно, просто она попала мне в нерв, в нужное время.

    Сюжет прост (если не вовсе отсутствует) — главная героиня Ида, моя ровесница, приезжает в родительский дом помочь матери подготовить его к продаже. И встречается с призраками прошлого — не буквально, здесь никакой мистики. Она переваривает воспоминания из детства и юности — дело в том, что когда ей было 13 или 14 лет, её отец, страдающий депрессией, ушёл из дома и не вернулся. И эта неизвестность так и осталась висеть над ними с матерью тяжёлым камнем.

    В основном, сюжет — это воспоминания, копание в прошлом, переоценка и переживание заново всего того, что с ними произошло. Попытка наладить отношения с матерью, тщетные усилия поговорить по душам. Эта неловкость, когда хочется сказать одно, очень важное и нужное, но говоришь совсем другое, привычное и необязательное. Невысказанная и недопережитая боль, от которой героине нужно, преодолев себя, избавиться. И вообще — размышления о жизни, которая «есть ein Augenblick». Взгляд, брошенный назад, очередное погружение в детство, омрачённое трагедией, извечный вопрос «почему» и «могла ли я предотвратить», последующая жизнь, осенённая всё той же навязчивой тенью вины.

    Не знаю, каким образом, но текст меня очаровал, местами просто слёзы накатывали, что бывает крайне редко. Он такой болезненный, пронзительный и в то же время смиряющий, дарующий утешение. Хотя, повторюсь, возможно, моё состояние просто резонировало с текстом, и не на всех он произведёт такое впечатление.

    * нем. «мгновение ока»

    7
    114