Рецензия на книгу
Der Club der unverbesserlichen Optimisten
Jean-Michel Guenassia
Аноним12 мая 2025 г.Сразу скажу - это будет странный отзыв) Дело в том, что выбор пал на аудиоформат, а я никогда не сижу и просто слушаю, всегда что-то делаю параллельно (уборка, работа, дорога за рулём), и, возможно, книга была мною недопонята, так как я постоянно теряла нить повествования. Очень сложно было сконцентрироваться, потому что повествование без предупреждения менялось и начиналось от разных лиц, не успевая тебя толком познакомить ни с кем от предыдущего рассказчика! В бумаге, думаю, чтиво было бы более осознанным, однако, скорее всего - более скучным. Я до сих пор не уверена, что запомнила большую часть персонажей, что не спутала и правильно свела определённого героя именно с его историей. К середине повествования я относительно въехала в суть авторских приёмов - рассказывать про каждого члена Клуба неисправимых оптимистов отдельную предысторию, которая, собственно, и привела его во Францию, а потом и в Клуб. Иногда я прямо проваливаливась в какие-то события и с интересом наблюдала за их развитием, но потом всё также резко прерывалось и переносило нас в другое время и место. Для чего нужны были некоторые сюжетные вставки, мне не ясно и сейчас, опять же - возможно по причине моей невнимательности!)
Каждый раз после прослушивания пары часов книги в голове образовывался салат, который приходилось упорядочивать путём поэтапного вспоминания услышанного, либо аж переслушивания некоторых моментов!
Книга рассказывает об эмигрантах, по разным причинам оказывшимися во Франции 60-х, история которых ведётся то от имени главного персонажа, подростка Мишеля, то от лица их самих. Большая часть этих эмигрантов из Советского Союза, и все их истории, уверена, весьма порадуют либеральных читателей и подогреют интерес к писателю. Но и другую часть читателей, как я, не сильно расстроит, ведь благо не всех героев представляют однобоко-положительно, а некоторые истории кажутся весьма поучительными.
Общее впечатление хоть и положительное, но какое-то рваное, как и сама книга, это было больше похоже на сборник рассказов, все из которых приправлены историческими и политическим событиями разных стран и лет, но не все сходятся для меня в единой точке. Но опять же, скорее всего, я многое просто сама потеряла по ходу чтения. Персонажей тяжело было представить воочию, иногда я даже не понимала сколько сейчас рассказчику лет, невсегда было ясно сколько времени прошло с того или иного события...
В общем, мне сложно книгу за что-то поругать, кроме стиля её написания, который, очевидно, мог бы быть более доступным, и я не буду это делать только потому, что я не была должным образом внимательна и вдумчива.
Выбирайте бумажную версию, если решитесь на прочтение, как минимум, прекрасный язык автора этого заслуживает!39766