Рецензия на книгу

• 

  njkz195611 мая 2025 г.

  "Все мозги разбил на части, все извилины заплёл"

  Натолкнулся недавно на передачу 5 книг, которую сейчас ведёт Александр Цыпкин. Его собеседник Олег Меньшиков в своём списке после "Преступления и наказания" назвал "Приглашение на казнь", причем отметил высочайшей пробы юмор и сказал, что хохотал как ненормальный, когда недавно перечитывал роман. Добавьте сюда рассказ о постановке одноименного спектакля в театре Ермоловой - захотелось и мне получить удовольствие. Не удалось. Эмоций Меньшикова я не испытал.
  Итак, главный герой Цинциннат приговорен к смертной казни за "непрозрачность" - непохожесть на других. Весь роман он ждёт исполнения приговора в "театрализованной" тюрьме, где встречается с рядом гротесковых персонажей начиная с директора тюрьмы заканчивая своим соседом по заточению - по совместительству палачом.
  Цинциннат не только главный, но и единственный реальный герой этого романа.

  
  
  Нет в мире ни одного человека, говорящем на моём языке; или короче: ни одного человека, говорящего; или ещё короче ни одного человека

  Все остальные - порождение его снов, видений, бреда. И казнь ожидаемо превратилась в фарс - всё рассыпалось, поблекло, уменьшилось, как только главный герой решил в казни не участвовать.

  
  Он пошёл среди пыли, и падших вещей, и трепетавших полотен, направляясь в сторону, где судя по голосам, стояли существа, подобные ему.

  Это роман - один из последних осколков декадентства, с явным влиянием Кафки. Набоков (под именем Сирин) был тогда достаточно молодым писателем, активно экспериментировал с формой и содержанием. Попробовал - не очень понравилось, не очень получилось - продолжать не стал.
  В романе много "будущих" героев Набокова. Наиболее явная - Эммочка (дочь директора тюрьмы), прообраз Лолиты, ну очень подробно, неоднократно и даже физиологично описана. Марфинька (жена Цинцинната) - явно Ольга Сократовна (жена Чернышевского) из романа "Дар", который Набоков писал одновременно. Главный герой (никто, кстати, не утверждает, что он положительный - он другой) мне лично напомнил Франца из "Король, дама, валет". Так что любопытно. Роман, кстати, "гуттаперчевый" - подходит к любому времени, всегда современен, всегда есть свои "другие" - не зря его ставят в театрах.
  Общий вывод - не для средних умов, к коим я себя отношу. Читается сложно. Несколько успокаивает, что далеко не все современники, деятели русской эмиграции (в частности Ходасевич) были в восторге от романа. А для меня по-прежнему лучшими вещами Сирина остаются Машенька и Дар.
  P.S. А может такая рецензия кого к роману и привлечёт?

  50

  9,9K