Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Middlesex

Jeffrey Eugenides

  • Аватар пользователя
    foxkid19 июня 2015 г.

    Как настоящий грек, Евгенидес не мог отказаться от своей нации, своего прошлого, даже несмотря на то, что сам он - скорее выходец из греческой общины США. Тем не менее ощущение причастности к некогда великой и древней нации его не оставило, а потому появилась эта книга.
    Надо помнить, что Евгенидес не будет самим собой, если не возьмет за основу что-то провокационное, что с одного названия заинтересует людей. Однако, не следует пугаться: хотя трансгендерность и прочая сейчас довольно громкая тема, в книге это лишь связующее звено для всего повествования.
    Страшно врут те, кто утверждает, что это книга о гермафродите. Мальчик, который еще и девочка, там просто связующее звено по большому счету. Он не причина, он финал истории, которая самоценна по сути.
    Это рассказ о греко-турецкой войне и о том, через какой ад прошли многие в то время. Это история, захватившая и кусок геноцида, который турки устроили армянам и который до сих пор отрицают - не было, мол, не помним. Они не помнят, другие не забудут. Евгенидес не смог не рассказать, и был чертовски прав. Нужно, чтобы о таком слышали. О том, как убивали, о том, как бежали, о том, как беженцев оставили на произвол судьбы. Резня в Смирне - это ад на земле. Прошу вас, прочтите, запомните и сделайте все, чтобы не повторялось. 1922 год. Сотни тысяч смертей и беженцев. Это было. Это история о родине, которой не стало.
    Это история о жизни нескольких поколений людей, умудрившихся ассимилироваться и при этом сохранить некоторую самобытность.
    Это история о бежавших в новую реальность, о приспособившихся и не очень. О выживавших и живших. О грешивших и не знавших, что такое грех. О том, что иногда дети в ответе за грехи родителей. Так тоже бывает.
    Это история о том, что мы сами выбираем, кем быть.
    Как-то так...

    33
    329