Рецензия на книгу
The Ladies of Grace Adieu and Other Stories
Susanna Clarke
SeaSelka9 мая 2025 г.Где ты была, сегодня, киска? В гостях у феи у английской.
Прекрасная книга, вторая в цикле "Английская магия", но сюжетно с первой - "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" она не связана, так что можно читать по отдельности. Я решила начать как раз с неё, чтобы понять, нравится ли мне стиль писательницы, прежде чем браться за огромный первый том.
Написано дивно, Сюзанна показывает великолепное владение языком, английским юмором, изысканной жестокостью британских сидов и тонкостью магии.
Очень интересно написано, фентези так изящно вплетена в велеречивость романов Джейн Остин, веришь в этот альтернативный мир, где рядом уживаются маги, сиды, фейри и брауни, существует магия и волшебники, которые являются примерными членами общества. Да-да, ведьма ты или нет, но изволь сделать книксен гостю и прикрыться изящно платком, выплёвывая останки врага.
Сборник разношерстный и, если первый рассказ поднимает пранку совершенства на невиданную высоту, то дальше всё как-то неровно, как на сельской дороге, что вьётся по холмам Озерного края. В целом весьма и весьма, но мир мне не понравился, так что "Стрендж с Норрелом" могут не ждать меня в гости.676