Рецензия на книгу

• 

  KristinaVladi8 мая 2025 г.

  Игра для любителей вести списки и вычеркивать выполненные пункты...

  Я не могу сказать, что меня потрясла эта история. Да, как развлекательное чтение, как квест, в котором надо раньше других угадать преступника, она интересна. Мне это, кстати, вовсе не удалось. Скажу так, что я даже не поняла некоторые моменты. И я делала ставку на других персонажей. Но больше всего меня позабавило, что образ Эркюля Пуаро отличался от привычного мне телевизионного. Я не столько читала эти истории, сколько смотрела несколько фильмов с Дэвидом Кортни Суше в главной роли. И вот он в образе Пуаро мне показался более органичным, классическим таким чопорным англичанином (несмотря на то, что он бельгиец). А в книжном варианте некоторые обороты речи выглядели слишком современно, что шло в разрез с уже прочно укоренившимся у меня в голове образом. Может это перевод такой своеобразный, не знаю.
  
  Что касается сюжета, то убить человека - серьёзный шаг и морально трудный сам по себе. А убить несколько человек только ради конспирации - это не выглядит реалистично, потому что это всё и морально и организационно в разы сложнее. Не самый простой путь выбрал убийца. Но для закрутки сюжета книги - да, лихо придумано.

  81

  361