Рецензия на книгу

• 

  missIce7 мая 2025 г.

  И снова на те же грабли

  Первый том мне не зашел. Но это же классика. Это же те самые ХРОНИКИ АМБЕРА.

  Видимо всему свое время, прочти я эту книгу в 70-х, возможно была бы в восторге. Но в 70-х меня еще даже в планах не было. Видимо это не мое время,  или не мой автор.  Я кстати была весьма удивлена, тк была уверена что в детстве он мне нравился ( только  потом я поняла, что попросту спутала его с другим фантастом - Клиффордом Саймаком, не спрашивайте как и почему))) и именно поэтому решила дать второй шанс ему.

  Я еще никогда так не ошибалась)

  Если первый том еще с горем пополам был осилен, то второй уже с середины растянулся как жвачка. Было большое желание просто пролистать книгу до конца и только появление Доры и неожиданная ( но логичная) финалочка немного оживила повествование. Автор закинул крючок, вроде бы и интересный, но стиль автора ( или ужасный перевод?) напрочь отбивают желание знакомиться дальше с этой сагой . Кто-то там писал про появившуюся динамику - меня наоборот сцены боя с монстрами и военно-лагерной жизни максимально отталкивают. Не потому что я не могу про это читать. Просто написано из рук вон плохо и скучно.

  Уж извините, поклонники его творчества. Много пафоса из ничего. Мне нужно священное очищение текстами Хайнлайна или британских комиков после этого.

  13

  341