Рецензия на книгу
House of Beating Wings
Оливия Вильденштейн
Аноним6 мая 2025 г.Довольно неплохо...
Фэллон Росси — полукровка фейри, не обладающая даже капелькой магии. Из-за этого ей приходилось тяжело, ведь род Росси — чистокровные фейри и только Фэллон — паршивая овца.
Скажу честно, что ее наивность меня поражала и чуть больше половины книги я буквально терпела героиню.
Фэллон работает официанткой в таверне «Дно кувшина», но все называют это место борделем, так как туда можно прийти и удовлетворить не только желудок... У героини итак репутация не на высоте, а место работы ставит её под сомнение ещё больше.
С самого начала у нас образовался любовный треугольник:
Энтони — сексуальный моряк, ловелас, на которого ведутся все девушки. А вот его сердечко, как оказалось, тоскует по Фэллон. Но даже это не мешает ему укладывать других дам в свою постель.
Данте — принц королевства. А его брат Марко — король. Данте любим своим народом и старается не выделять отдельно чистокровных фейри от полукровок. За это его и полюбила главная героиня.
Я не осуждала Фэллон, когда она не могла выбрать между ними, да и романтические сцены казались довольно милыми. Но потом случилось это...самая ужасная постельная сцена из всех, что я когда-либо читала! А я в принципе не фанат, потому что все эти моменты, при переводе с английского или других языков, кажутся смешными и несуразными.
Фэллон была девственницей и испытывала очень сильные чувства к Данте, поэтому без особых раздумий легла с ним в постель. Но она не получила того, о чем представляла в своих фантазиях. Не удивительно, конечно. А вот Данте был собой очень горд. Меня же перекорежило от этого момента. Я не знаю, как выглядит сцена в оригинале, но перевод ужасен...
Но все это меркнет на фоне ворона! Никогда бы не подумала, что буду тащиться от птицы
Фэллон, которая думала, что это просто ворон, спокойно переодевалась и принимала при нем ванную. Ох, как же я злобно хихикала, понимая, что как только она соберёт всех пятерых, он обратится человеком! Ну и как только она узнала, кто такой ворон, на ней отобразилась вся буря эмоций: от стыда до злости.
Про Энтони и Данте мы благополучно забыли (ну, по крайней мере, я) и всем нашим вниманием завладел Лоркан — тот самый ворон, Король Небес.
Удивительно, что трилогия не на слуху и имеет мало оценок.Содержит спойлеры7274