Рецензия на книгу
Слово пацана. Криминальный Татарстан 1970-2010-х
Роберт Гараев
stangood3 мая 2025 г.Шо там?
В бытность мою на Юге, рядом с Украиной, в те самые нулевые, довелось мне познакомиться с одной юной сверстницей, чьи широкие скулы и эпикантус, выдавали в ней не местную. Была в ней ещё одна особенность, чего-то ходила она часто с зонтиком. Не удержался и полез к ней с расспросами в духе:
- Откуда ты?
- Из Казани
- С Казани? Шо там? Нравиться здесь?
- Ну тут нравиться, конечно.
- А шо с парасолькой ходишь всё?
- Чо?!
Тянуть слова из неё, мне быстро надоело, но слово "казань", а не "казан" запомнил. Впоследствии город Казань и смешные название местных группировок: "тяп-ляп", "хади куда-то" время от времени всплывали в разговорах, в темах на форумах интернет-пространства. Но как-то без ясного понимания происходившего у самих рассказчиков. Ну интересно, не более. В конце концов на духовность и скрепы социальной жизни большой страны насмотрелся и без тяп-ляпов. Хватило. И было бы так и далее, если бы случайно не наткнулся на книгу "Слово пацана" в одном известном книжном магазине. Кто такой Роберт Гараев, я и близко не знал, что какой-то сериал будет снят, вестимо и не ведал. Объём книги и чтение по диагонали произвело хорошее впечатление и не смотря на цену, книга была приобретена, прочитана. 600 страниц аж просвистело, за выходные. Роберт - красавчик, озвучил всё, включая мерзости деградации и те же коллективные износы за авторством этих недокриминальников. И правильно сделал.
P.S. Сериал не смотрел, но осуждаю.
P.P.S. На кой та татарка, всё таскала тот несчастный зонт, я так тогда и не разведал.9631