Рецензия на книгу

• 

  DashaMiloserdova

  14 июня 2015

  Осторожно спойлеры!
  До этой книги я была уверена, что ненавижу открытые финалы. Но не на этот раз! Я просто не могу представить на месте концовки какой-нибудь счастливый эпилог или 3-ий том. Может попозже я передумаю, может после перечитывания моё мнение изменится, но прямо сейчас меня более чем устраивает такой конец.
  Если в конце 1-ого тома я сомневалась в своём отношении к Скарлетт, но на последних 100 страницах я поняла, как искренне её ненавижу, и даже её некое раскаяние в конце меня ни капли не переубедило, потому что я очень сомневаюсь, что она поняла из слов Ретта хоть что-то, кроме того, что он её бросает. По-моему, всё остальное пролетело мимо неё.
  Ретт. Как сильно я возненавидела Скарлетт, так я полюбила Ретта со всеми его достоинствами и недостатками, со всеми его слабостями. Его нельзя назвать идеальным. Да кто из людей может этим похвастаться? Он был и эгоистичен, и груб, и шёл по головам ради денег, но , как он сам сказал в 1-ом томе, было в нём что-то «донкихотское»: он ушёл на войну, хотя отлично понимал, что Конфедерацию уже не спасти, он пошёл спасать «старую гвардию», когда узнал, что их хотят поймать янки. А также это был умный и образованный человек. Мне сразу вспомнилась сцена в доме Мелани, когда он пришёл «пьяный» с Хью и Эшли. Конечно, он также был очень Ироничен и саркастичен:
  

  
  Решив изменить вывеску «Универсальная лавка Кеннеди» на что-то более громкое, Скарлетт попросила Ретта придумать другое название, в котором было бы слово «эмпориум» (торговый центр, универсальный магазин). И Ретт предложил «Cаveаt Emрtorium»(«Качество на риске покупателя» — юридический термин (лат.)), утверждая, что такое название соответствовало бы товарам, продаваемым в лавке. Скарлетт решила, что это звучит внушительно, и даже заказала вывеску, которую и повесила бы, не переведи ей Эшли Уилкс не без некоторого смущения, что это значит. Она пришла в ярость, а Ретт хохотал как безумный.

  Все его отрицательные черты, для меня, обеляет его любовь к Скарлетт:
  

  
  – Приходило ли вам когда-нибудь в голову, что я любил вас так, как только может мужчина любить женщину? Любил многие годы, прежде чем добился вас? Во время войны я уезжал, пытаясь забыть вас, но не мог и снова возвращался. После войны, зная, что рискую попасть под арест, я все же вернулся, чтобы отыскать вас. Вы мне были так дороги, что мне казалось, я готов был убить Фрэнка Кеннеди, и убил бы, если бы он не умер. Я любил вас, но не мог дать вам это понять. Вы так жестоки к тем, кто любит вас, Скарлетт. Вы принимаете любовь и держите ее как хлыст над головой человека.
  – Я знал, что вы меня не любите, когда мы поженились. Понимаете, я знал про Эшли, но… был настолько глуп, что считал, будто мне удастся стать для вас дороже. Смейтесь сколько хотите, но мне хотелось заботиться о вас, баловать вас, делать все, что бы вы ни пожелали. Я хотел жениться на вас, быть вам защитой, дать вам возможность делать все что пожелаете, лишь бы вы были счастливы, – так ведь было и с Бонни. Вам пришлось столько вытерпеть, Скарлетт. Никто лучше меня не понимал, через что вы прошли, и мне хотелось сделать так, чтобы вы перестали бороться, а чтобы я боролся вместо вас. Мне хотелось, чтобы вы играли как дитя. Потому что вы и есть дитя – храброе, испуганное, упрямое дитя. По-моему, вы так и остались ребенком. Ведь только ребенок может быть таким упорным и таким бесчувственным.
  – Все говорило о том, что мы предназначены друг для друга. Все, потому что я – единственный из ваших знакомых – способен был любить вас, даже узнав, что вы такое на самом деле: жесткая, алчная, беспринципная, как и я. Но я любил вас и решил рискнуть. Я надеялся, что Эшли исчезнет из ваших мыслей. Однако, – он пожал плечами, – я все перепробовал, и ничто не помогло. А я ведь так любил вас, Скарлетт. Если бы вы только мне позволили, я бы любил вас так нежно, так бережно, как ни один мужчина никогда еще не любил. Но я не мог дать вам это почувствовать, ибо я знал, что вы сочтете меня слабым и тотчас попытаетесь использовать мою любовь против меня же. И всегда, всегда рядом был Эшли. Это доводило меня до безумия. Я не мог сидеть каждый вечер напротив вас за столом, зная, что вы хотели бы, чтобы на моем месте сидел Эшли. Я не мог держать вас в объятиях ночью, зная, что… ну, в общем, это не имеет сейчас значения. Сейчас я даже удивляюсь, почему мне было так больно… Это-то и привело меня к Красотке. Есть какое-то свинское удовлетворение в том, чтобы быть с женщиной – пусть даже она безграмотная шлюха, – которая безгранично любит тебя и уважает, потому что ты в ее глазах – безупречный джентльмен. Это было как бальзам для моего тщеславия. А вы ведь никогда не пытались быть для меня бальзамом, дорогая.

  Даже это светлое чувство иногда заставляло его совершать ужасные поступки, но их вызывала ревность. Мне было очень тяжело читать про то, как Скарлетт обвиняла его в смерти Бонни, да и вообще во всем подряд, потому что я ему искренне сопереживала. А ещё я забыла сказать про его любовь к детям, что, мне кажется, будет выглядеть привлекательным в глазах почти любой девушки, хотя сама я детей не особо люблю.
  Нельзя не упомянуть здесь имя Мелани. В первом томе сначала она показалась очень глупой, возможно потому что я смотрела на происходящее глазами Скарлетт, но в этом томе Мелани показана не только очень добрым человеком, но и очень сильным. Она смогла сплотить вокруг себя всю «старую гвардию», но когда ей было надо, то она могла резко встать против их мнения. Мелани была олицетворением чего-то бесконечно доброго и светлого.
  Скарлетт нельзя не похвалить за её умение управляться с делами. Да, она молодец, что взялась за лесопилки, но её слишком захватила жажда денег. Жить с девизом: «Я подумаю об этом завтра», - может и удобно, но в данном случае это ни к чему хорошему это не привело. Может, если хоть раз Скарлетт о чем-нибудь задумалась, то она больше бы разобралась в себе и других, и финал бы был другой. Но я вряд ли буду читать какое-либо продолжение (например: «Скарлетт» Александры Рипли), потому что Ретт прав:
  

  
  Скарлетт, я никогда не принадлежал к числу тех, кто терпеливо собирает обломки, склеивает их, а потом говорит себе, что починенная вещь ничуть не хуже новой. Что разбито, то разбито. И уж лучше я буду вспоминать о том, как это выглядело, когда было целым, чем склею, а потом до конца жизни буду лицезреть трещины.

  Как-то на буктьюбе я смотрела тэг, в котором было задание показать книгу, которую вы любите такой, какая она есть, и только после прочтения этого произведения я поняла, что у меня теперь есть такая книга: я её люблю со всеми её недостатками, даже притом, что терпеть не могу главную героиню, но я правда полюбила эту историю всем сердцем, я и смеялась с ней, и плакала. Она не оставила меня равнодушной, полностью погрузила в себя, а это, на мой взгляд, самое главное.
  Книгу я прочитала ещё вчера, и отзыв написала тоже, но не стала его выкладывать, пока не посмотрю фильм. Фильм почти полностью соответствует книги, хотя, конечно, некоторые моменты и герои убраны, потому что фильм и так идет 4 часа. Мне кажется, что актеры очень подходят, и они действительно справились со своими ролями, и также заставили меня их любить и ненавидеть. НО книга все-таки лучше, потому что там более широко описана эпоха и события, больше допуска в мысли Скарлетт. Например, мне было очень странно узнать, что изначально ку-клукс-кланом правил не только расизм, но и простая боязнь за жизнь женщин. Вообще интересно посмотреть на это время особенно со стороны жителей Юга.

  14 понравилось

  6

  66