Рецензия на книгу

• 

  yu_lika28 апреля 2025 г.

  Наверное, я слишком многого ожидала от этой книги. Меня привлекла обложка с сиянием, хотелось атмосферы севера и затерянного городка. Я предвкушала удаленный от больших городов северный мир, тяжелые условия, заснеженные пейзажи, местный колорит и социальные проблемы. Но оказалось, что книга совершенно не атмосферная, от Швеции в ней разве что имена, а весь мир в ней ограничен хоккеем.

  Автор много раз упоминает, как в суровые 20-30 градусные морозы птицы замерзают на лету, а школьники за 5 минут умирают на улице. И что понять, как происходит обморожение, может лишь тот, кто живет в этом краю холода и мрака. Мне не очень понятно, на какую аудиторию это все нагнетание страстей рассчитано, разве что, на Калифорнию, так как даже у нас в Москве в 20 градусов дети вовсю катаются с горок, и почти каждый мой знакомый хоть что-то себе обмораживал, а про более северные регионы я вообще молчу.

  Почти всю книгу мне было скучно и хотелось промотать на ускорении. Автор постоянно нагнетает: "Она еще не знала, чем закончится этот день", " сегодня ему предстояло самое тяжелое в жизни", " она еще пожалеет, что поступила по-другому". Как будто смотришь тягомотную Санта-Барбару на 600 серий, и уже и так заранее понятно, что в конце кто-то поженится, осталось только дождаться и узнать, кто. Сил продолжать вникать в подробности уже нет, и ты вяло думаешь: может, ну его, и лучше поспать или попить чай?
  Автор думает, что без этих пошлых клиффхэнгеров я точно не дочитаю?

  Также автор относится к читателям, как к детям детсадовского возраста, постоянно и многословно поясняя каждую мысль и прямо сообщая, что должен чувствовать и думать читатель. "Дети, давайте хором, что мы делаем, когда нам грустно? Мы плааачем".
  Все эти предсказуемые слезовыжималки вроде уборщицы с больной спиной и мальчика, готового на все, чтобы мама не страдала. Ей продукты бесплатные предлагают в супермаркете, но она гордая и не берет. Все черное - черное, все белое - белое. Разжевано и повторено столько раз, что даже моя кошка запомнила кто в книге "хороший", а кто "плохой", и в какой момент кому нужно сопереживать.

  Большинство щедро рассыпанных в каждой главе "многозначительных" мыслей пусты и банальны, как статусы в соцсетях начала 2000х. Под конец от них уже начинает подташнивать: "Цветущая вишня пахнет вишней, как это всегда бывает в хоккейных городах". А в остальных городах вишня чем пахнет, огурцами?

  Постоянные скачки между прошлым и настоящим, иногда в одном абзаце, без пробелов и отступов, надо делать усилие, чтобы понять, о каком времени речь. Не очень понятно, дефект ли это перевода или издания, или так написал автор, лень смотреть оригинал.

  Противоречивые герои с волшебными изменениями буквально за ночь и внезапными поступками. Туповатый и агрессивный Бубу то радостно кричит учительнице "цыпочка" и бьет Амата просто потому, что может, то вдруг становится вдумчивым и трогательным, и проникается к нему. И это не развитие героев. У них нет стержня, они изменчивые как вода, принимающая форму сосуда. Сегодня нежные, завтра злобные, сегодня развязные, завтра скромные. Почему, как? Автору просто нужно, чтобы герой сейчас сделал то или это. Появился, как кукушка из часов, в отведенный автором момент, и сказал нужную фразу. Не потому, что это вытекает из его характера, а просто так удобно для сюжета.
  Когда Кевин и Беньи ссорятся, Кевин не только кричит, что тот живет за их счет (допустим, бывает в пылу ссоры), но и в целом привычно ведет себя как царек со своими "ты должен брать трубку, когда я звоню." Почему такой свободолюбивый персонаж все это терпел столько лет? Как они вообще были лучшими друзьями?
  Для многих героев автору не хватило жизненного опыта, чтобы их описать. Мая у него вообще никакая.

  Также герои обладают завидной живучестью и способностью к восстановлению. После побоев, "час ушел у Амата, чтобы мучительно доползти-доплестись до раздевалки." А на следующий день он бодро носится, ни о чем не вспоминая. Я тоже хочу знать такие волшебные заклинания.
  А еще героев чуть что рвет. Часто по три раза за утро. Иначе читателям будет непонятно, что они нервничали.

  В конце у меня тоже вместо катарсиса случилось недоумение: здоровый хоккеист не применил привычный силовой прием?

  Ну и вишенкой на торте романтизация насилия и криминала: Рамона гладит по щеке бандитов и ласково журит их, а они типа за нее убить готовы, но таким крутым мужчинам достаточно обронить пару слов, чтобы враги в ужасе разбежались.
  Достойно фантазии девочки-подростка, мечтающей о большой-пребольшой и страшной-престрашной собаке.

  4.5 из 10.

  24

  508