Рецензия на книгу

• 

  ChajnikChajkin26 апреля 2025 г.

  Да, китайцы хороши, начинай сначала?

  Причем тут китайцы? А всё просто. Есть такая дорама под названием "Танец Феникса". И вот что там происходит кратенько:

  1. Главная героиня – попаданка, оказавшаяся в теле девушки лишившейся магии;
  

  • Вследствие первого пункта от неё и жених отказался;
  • ЖГГ живёт с матерью где-то в дальней загогулине основной локации, куда их выперли родственники;
  • "Отец" ГГ (или точнее тела в которое она попала) скончался еще до её попаданства в этом мир;
  • ЖГГ скрывается от родни и промышляет травничеством под руководством старенького мудрого учителя;
  • В сюжет с двух ног врываются кузен с кузиной (какие-то там родственники непойми по какой побочной линии);
  • В лесу, куда ЖГГ идёт за очередным корнем лопуха для спиртовой настойки валерьяны она встречает своего МГГ, для которого работает провожатой и всё заверте…
  • У ЖГГ есть духовный питомец.

    Это же – кратенько содержание данной книги. Только переписано на западный сеттинг, а не на культиваторов с развевающимися рукавами. И казалось бы ладно, костяк содрали с сериала – где не бывает? Только вот написано это просто ужасно. Один местный разумный лес чего стоит. Какая-то жалкая попытка закосить пол Лема – не иначе. Но до Лема автору как до луны на присядках.

    Язык в этой книге просто ужасен. Все минимальные зацепочки которые казались такими интересными в завязке были просто забыты. Автору ведь так не терпелось перейти к любовной любови, что она забила на минимальные причинно-следственные связи между сеттингом и повествованием. К примеру, когда аптекарская лавка ЖГГ и её подручных становится лучшей в приграничье. Удивительно что их ни разу не грабанули вообще. Или когда ЖГГ успешно дурит голову наблюдающему от основной семьи, что вот она больная вся. И всё это даже без взятки.

    При этом же в тексте всячески утверждается что родня крайне заинтересована в физическом устранении что ЖГГ, что её матери. А рядом этот самый Лес с большой буквы, который мало того что разумен, так еще и разрушает все постройки вокруг. Что же мешало родственничкам просто подпалить это место и убить всех в нём? А это местное родовое поместье. Оно типа важное. Но оно разваливается под воздействием леса. И его нет возможности починить. А еще ГГ собирается его выкупить когда-нибудь, что при учете значимости этого дома невозможно в принципе. Тут логика хромает на обе ноги просто.

    Антагонисты невнятные, окружение – такое же. То у простого люда нет магии, то вдруг дети слуг (вроде бы – серьезно, этот текст в памяти вообще не держится) какие-то болеют потому что у них магию отбирают. Что хочет главзлодей? Да тоже как-то расплывчато.

    Ну и прочий набор клише. Один ехидный феникс по имени Феня чего стоит. Вот серьезно, я считаю это имя у этого вида существ – уже моветон, а не клише. В уйме книге про попаданок и фениксов эти Фени. Хоть бы одна назвала «попугайчика» Кеша!

    Короче, если вам нужен плохой рерайт довольно средненькой дорамы – книга для вас. Всем прочим не рекомендую тратить своё время.

  3

  173