Рецензия на книгу

• 

  Dina124 апреля 2025 г.

  Насколько я помню, это мое первое знакомство с творчеством автора. Следует признаться, что оно оказалось неудачным. Книга мне совсем не понравилась. Действительно, какое-то чудовище!
  Изначально было понятно, что книга не будет классическим вестерном. Лично я рассчитывала на интересный стёб на тему вестерна, но не почувствовала ни стёба ни вообще какого-либо юмора. Не знаю: то ли это перевод оказался неудачным, то ли чтобы его почувствовать нужно было предварительно близко ознакомиться с каким-то конкретным литературным или кинематографическим произведением. Возможен и вариант авторской неудачи.
  Сюжет книги основывается на том, что две сестры приглашают двух киллеров для того, чтобы те расправились с чудищем, которое якобы обитает в ледяных подземных пещерах под домом Хоклайнов.
  Язык романа показался мне примитивным, в книге много мата. Подумалось, что роман легко можно было бы преобразовать в комикс.

  10

  90