Рецензия на книгу
La portalettere
Франческа Джианноне
korenanatali22 апреля 2025 г.Почты сегодня не будет
Какое разочарование я испытала, когда дочитала Почтальоншу!
А ведь начиналось всё так хорошо.
Какие плюсы я для себя выделила: солнечный юг Италии, «вкусное» описание еды и процесса приготовления, приятный слог, который легко читается, затрагиваются важные темы.
К сожалению, важные темы — такие как права женщин, негативное отношение к фашизму, религия, военное время в Италии — только обозначены, но не раскрыты или раскрыты однобоко.Наша главная героиня Анна представляется нам какой-то супер-вумен, у которой из недостатков разве что повышенное упрямство. Красивая, начитанная, помогает обездоленным. Анна — для Италии 30-х годов — женщина очень прогрессивная. Она не молится перед едой, не ходит в церковь, начинает работать почтальоном, что тогда считалось мужской профессией. Своей подруге и племяннице она постоянно говорит о том, что в этом мире женщина должна рассчитывать только на себя, но точно не на мужчин. А ещё она настолько исключительная, что когда все вокруг восхищаются Муссолини, она его терпеть не может.
Из всего вышеперечисленного возникают вопросы. Почему она такая? Как прошло её детство и юность, что сформировало в ней такие абсолютно нетипичные взгляды для того времени? Почему она считает, что фашистская политика Муссолини — это плохо? Почему она не просто не верит в Бога, но ещё и демонстративно показывает своё презрение к религиозным ритуалам? Почему Анна, которая была учительницей и которой нравится учить, не вернулась к преподаванию? Если в 30-х годах, допустим, действительно было мало вакансий, то после войны образование стало более востребованным, и учителя были нужны.
Почему Анна так плохо относится к Агате, хотя та ничего ей плохого не сделала?На все эти вопросы я не получила в книге ответов.
В связи с этим Анна в моих глазах — высокомерная женщина, которая любит только «сирых и убогих», потому что ей это доставляет искреннее удовольствие и даёт возможность почувствовать себя матерью Терезой. Она даже мужа нормально не может поддержать — всё сопровождается ссорами и обидами.Несколько моментов, которые также расстроили/удивили:
1) Весь период войны в книге не описан. То есть у нас есть жизнь в конце 1938 года, а потом сразу 1945-й. Всего несколько абзацев посвящено такой важной теме. Будто ничего существенного за шесть лет не произошло.
2) Работе почты уделяется от силы 5% книги.
3) Ещё мне показалось очень смешным, что дети в книге всегда спят, прекрасно себя ведут и вообще особо не требуют внимания (за исключением ребёнка Лоренцы).
4) Если убрать актуальную повестку (причём актуальную сейчас, а не почти 100 лет назад), то остаётся просто мыльная опера, где все всем изменяют — за исключением нашей потрясающей главной героини.
5) Автор «слила» концовку. Ощущение, что она писала сочинение, но тут сказали: «Убираем ручки, сдаём листочки», — и поэтому история персонажей (не только Даниэле и Лоренцы) осталась невнятно законченной.Итог:
Как же много людей постаралось, чтобы такая посредственная книга стала «мировым бестселлером». На мой взгляд здесь попытка вписать современную повестку в исторический контекст. Но без глубины проработки персонажей и событий всё это выглядит как поверхностно и сопереживать персонажам не хочется.23433