Рецензия на книгу

• 

  Milena_Main4 июня 2015 г.

  Таково правило войны. Вчерашнего ребенка больше нет.

  И действительно, той Селены, с которой мы познакомились в первой книге, больше не существует. Исчезла маленькая царица, осталась ценная пленница - живой трофей, обладание которым греет самолюбие, напоминая об одержанной победе, но сам по себе теряет всякое значение для своего владельца, едва только кончается триумф, в котором ему отведено одно из центральных мест.
  "Дамы Рима" (оригинальные названия романов нравятся мне больше переводных) продолжают историю "Детей Александрии", вернее сказать, единственного уцелевшего ребенка - Клеопатры Селены, принятой в доме Октавии, сестры Цезаря Августа, погубившего ее родителей. Странный приемыш - не рабыня, но и не свободная, не гражданка Рима, но в жилах которой, тем не менее, течет не только кровь Птолемеев, но и рода Антониев, дитя, вырванное из родного дома и привычного окружения, сирота, лишенная какой бы то ни было поддержки и хотя бы малейшей надежды на будущее, юная Селена тихо взрослеет под сенью дома бывшей жены своего отца.
  

  
  Какова вероятность того, что вырванное с корнями дерево, у которого отрубили четыре главные ветки сумеет выжить на чужбине?

  Сумеет. Но не легкой ценой. Первую половину книги читать очень больно, потому что Шандернагор мастерски заставляет нас почувствовать всю тяжесть выпавшей на долю вчерашней царевны горькой участи.
  Селена учит чужой язык, отгоняет все воспоминания, лелеет в сердце ненависть и свои потери, которых стало только больше с тех пор, как она ступила на берега Тибра. А вместе с этим - проникается любовью к Октавии, проводит время в окружении знатнейших детей Рима, часть из которых является и ее родней, знакомится с латинской культурой, постигает тайны первых дам Вечного Города и, замирая от ужаса, играет на желания с могущественным принцепсом, которого ненавидит.
  А вокруг нее разворачивается панорама Рима - города черной пыли и красной облицовки, города, в котором красный цвет является превалирующим, - кровь хлещет на алтари и улицы, проливается на ступенях Сената и на арене амфитеатра. Разумеется, Рим мы видим лишь глазами ближайшего окружения Селены, по большой части - из женской половины дома, глазами жен и матерей, сестер и дочерей, занятых плетением собственных политических интриг, ставкой в которой становятся матримональные союзы и дети-наследники.
  Шандернагор, безусловно, мастер пера, - и ее Рим встает перед нами совсем не похожим на ее же Александрию, но впечатление от него не менее сильное. Вот это Рим, который я знаю, в который я верю!
  Шандернагор продолжает использовать необычный угол зрения - в первом романе то были дети, окружавшие Антония и Клеопатру, во втором - женщины, входящие в ближайшее окружение Октавиана Августа.
  Хочется сказать автору огромное спасибо за героев, которых видишь перед собой как наяву - Октавия, Ливия, Юлия, Марцелла, Антония Старшая, Тиберий... Пизон, Меценат, Агриппа, даже мельком упомянутый Галл и танцовшица Китерис - казалось бы, несколько штрихов, не так много строчек, а персонаж уже ожил и дышит, даже если по факту успел умереть.
  Ну и, конечно же, Октавиан. Помните, я говорила, что лучшего Марка Антония, чем здесь, я нигде не встречала? Пожалуй, тоже самое придется сказать и про его противника, - Шандернагор пишет так, что ее героями проникаешься, даже когда они совершают не самые приятные поступки. Возможно, потому что она умудряется выписать живых людей, а не функции, а любой человек - это целая вселенная, сложная и неоднозначная.
  На фоне таких выдающихся людей Клеопатра Селена выглядит бледной, измученной тенью, но какой же еще быть девушке, потерявшей все, кроме жизни? Главная героиня прячется в тени, сливается с тенью, но она все еще здесь, она не дает о себе забыть, и, в конце концов, ее слабые усилия дают всходы. Рим - это остановка, но не конец пути дочери Клеопатры. Очередная веха в ее жизни, из которой она извлечет необходимые ей уроки. Терпение и послушание иногда тоже приносят свои плоды, - и та, которая должна была стать царицей, все-таки, ею становится. Пусть это снова означает отрыв от всего привычного и очередное путешествие в неизвестность, - на этот раз в Мавретанию, за царя которой, бывшего когда-то таким же заложником Рима, как и она сама, ее выдают замуж.
  

  
  Не нужно пытаться выбирать для себя только лучшую половину того, что тебе предлагают... Нужно брать все целиком - плохое вместе с хорошим... Ты не умерла, ты станешь матерью и ты будешь царицей... А со всем остальным справляйся сама!

  А вот как именно Клеопатра Селена будет справляться с этим "остальным", узнаем из заключительного романа трилогии.

  9

  229