Рецензия на книгу

• 

  lastdon18 апреля 2025 г.

  Suddenly, a Knock on the Door, 2012

  Я давно знаком с творчеством израильского писателя Этгара Керета, в котором уникально сочетается юмор и абсурд. В его рассказах грустное переплетается со смешным, обыденное переплетается с сюрреалистическим. Позволю себе написать про лучшие, на мой взгляд, рассказы из этого сборника.

  "Внезапно в дверь стучат", в доме автора собрались какие-то личности и угрожая оружием требовали новый рассказ. По мере того, как появляются новые персонажи — социологический опросчик, доставщик пиццы, все они появляются у его двери по очереди, как в ситкоме, — каждый из них входит в его квартиру, достает оружие и требует историю. Это чувство игривости и оригинальности прослеживается во многих рассказах этого сборника.

  "Ложнолэнд" (Lieland)- Патологический лжец, Робби, привыкший врать с детства ради разных оправданий, однажды обнаруживает, что вся его ложь оказывается правдой, которая где-то существует. Столкнувшись с придуманными им трагедиями, он решает, что будет теперь сочинять положительную ложь. Но это сложнее.

  
  "когда рассказываешь людям плохое, они сразу покупаются, плохое для них нормально. А когда измышляешь хорошее, люди настораживаются"
  

  Чизус Крайст (Cheesus Christ) веселенькое рассуждение, исследующее темы случайности, человеческих взаимоотношений и эффекта бабочки.

  Здоровое утро (Health start), Абсурдная история, в которой уставший от одиночества парень - Мирон - каждое утро завтракает в кафе, и к нему подсаживаются разные люди - деловые люди, ревнивые мужья, принимая его за кого-то другого. Мирон прикидывается тем, за кого его принимают - все что угодно, чтобы чувствовать себя живым.

  Воспитанный мальчик (Polite little boy). История про мальчика играющего с планером, и его ссорящихся родителей. Трогательные взрослые и детские эмоции.

  Выбери цвет (Pick a color). Эта история углубляется в темы расизма, насилия и предрассудков, из-за чего вызваны споры насчет черствости Бога.

  
  Ты что думаешь, я создал вас такими по собственному выбору? Думаешь, я садист, или извращенец, или говнюк, думаешь, я получаю удовольствие от ваших страданий? Я вас такими создал, потому что больше я ничего не умею. Это лучшее, на что я способен.

  Что у нас в карманах? (What Do We Have in Our Pockets) Очаровательная меланхолическая история длиной всего в пару страниц.

  Какое ты животное? (What Animal Are You?) — мы опять в квартире автора. Пока его снимает немецкое телевидение, мы узнаем об игре его маленького сына, допрашивающего каждого встречного, какое они животное. Интересен тот факт, что эта простая игра непонятна его родителям, но понятна случайным проституткам, навещающим одинокого вдовца в соседней квартире.

  Увлекательный сборник, но читать его лучше не все сразу, а время от времени..

  8

  91