Рецензия на книгу

• 

  Аноним17 апреля 2025 г.

  Светские нравы, или искусство сталкинга

  В прошлом месяце в литературном клубе закончили читать роман Оноре де Бальзака «Шагреневая кожа». Это было наше первое знакомство с автором, а вот линию французской литературы (или, скорее, литературы о Франции и про Францию) работа Бальзака бодро продолжила: насколько же бодро — это совсем другой вопрос.
  

  
  

  Бальзак показался сложен и прост одновременно. Красивый витиеватый слог, насыщенный стилистическими виньетками, сквозь который порой трудно было пробраться, тем не менее скрывал под собой весьма скромное содержание, и это отметили уже все участники. Речь не об отсутствии деталей: как раз наоборот, сюжет «Шагреневой кожи» крайне пёстр и суматошен, но одновременно — отрывочен и поверхностен. Автор как будто бы пытается вместить всё, от философских изысканий в стиле Шопенгауэра, модных для того времени, до горячих и невзаимных страстей, составивших добрую половину книги, от почти Лермонтовской дуэли до псевдонаучных теорий, занимавших умы тогдашних учёных. «Шагреневая кожа» — это клубок разнородных ниток, из которого в будущем многие писатели вытянут свою единственную, после чего вышьют из неё что-то более толковое. Достоевский, искренне любивший творчество Бальзака, создаст из юной Полины Сонечку Мармеладову, Оскар Уайльд сделает талисманом своего героя картину вместо кусочка кожи, Гюго столь же сладострастно опишет свою Джулианну, ещё более бессердечную, чем Феодора. Можно считать Бальзака успешным хотя бы потому, что он дал другим наброски будущих идей.
  

  
  

  С другой стороны, многие из участников литклуба отметили, что поверхностный пересчёт событий — написанных по-прежнему муторно и хаотично, вне всякой трёхактовой системы, что могло также заставить скучать современного читателя — имеет свой важный плюс. Бальзак действительно даёт нам представление о нравах того времени, полностью погружая нас в светские обычаи своего века, где возможность прокрасться возлюбленной в дом кажется не такой уж и дикостью. Мы узнаем, чем важен хороший гардероб, каким дионисийством хотела бы заняться молодёжь, как обманывать людей насчёт своего положения и каким образом избегать кредиторов. Возможно, как предположила одна из сведущих участниц, дело в том, что автор в первую очередь обращался к женщинам-читательницам, которых, по старым убеждениям, меньше интересовали идеи и какие-то нравственные выводы, а больше — страсти, страсти и ещё раз страсти. Можно подумать, что с той же целью текст порой радовал нас намеренно яркими цитатами: они как будто рождались у автора лишь для того, чтобы их впоследствии запостили в глубокий ВК-паблик с литературными цитатами, — или же вписали в дамский альбом. 
  

  
  

  Если бы Вы хотели насладиться долгой одой, которую молодой человек посвятил своей роковой возлюбленной — то роман определённо справится с задачей Вас удовлетворить. Другое дело, что уже с моральной точки зрения действия героя выглядят сомнительно, с практической — глупо и жалко, так что про любые его страдания проще всего сказать: «поделом». Эта наивность романтического героя в уже вполне реалистическом мире отталкивает от него читателя: если не абстрагироваться и быть честным, то Рафаэль — бесит и раздражает. И описания «жестокой» Феодоры в наши дни читаются именно как иронический всплеск, с которого действительно можно посмеяться (у некоторых наших участников точно-точно получилось, правда, это вряд ли та реакция, какую закладывал в текст сам Бальзак).
  

  
  

  В конечном счёте, большинству обсуждавших роман скорее не понравился. Из него можно вынуть любопытные мотивы, каждый из которых красив по отдельности, но полноценная картина никак не складывается. Поправка: у нас не сложилась. Возможно, идея романтического персонажа (не принятого обществом, одинокого в желанной любви) в декорациях реалистического мира и могла бы звучать как превосходная ирония, но, боюсь, это не «то, что хотел сказать автор». А что бы хотели обнаружить в этой истории Вы — станет понятно только после того, как Ваши руки сами раскроют роман «Шагреневая кожа». И возможно, именно Вам удастся найти в нём гораздо больше, чем смогли найти мы.)
  

  
  

  13

  529