Рецензия на книгу

Сбиться с пути

Сандра Браун

(0)

Mirael
31 мая 2015
Временами в моем телефоне обнаруживаются достаточно странные книги. Например эта…
Пожалуй сейчас я и сама себе не объясню зачем вообще взялась ее читать. В конце концов можно было ограничиться аннотацией, она замечательно раскрывает половину сюжета.
Наверное стоило удалить книгу даже не открывая ее. К счастью чтение этого творения заняло не более двух часов, за которые я еще и ужин приготовить успела.
Первая половина книги была просто просмотрена по диагонали (спасибо аннотации!), вторую половину пришлось читать внимательней, но благодаря незамысловатости сюжета и обилия диалогов это заняло не так уж много времени.
Сюжет оригинальностью не блистал. Набор героев типичнейший: хороший парень, 26-тилетняя девственница, плохой парень с дефицитом внимания и крутым мотоциклом, неадекватные родители.
Логика авторши как в начале книги вышла покурить, так назад и не вернулась. Кое что в сюжете было настолько притянуто за уши, что не вызывало ничего кроме снисходительной улыбки.
Ну и напоследок парочка странненьких цитат. Уж не знаю кто тут больше постарался - автор или переводчик.

Она с трудом отвела взгляд от его загорелой кожи и мягкого ковра волос.
Бррр. Волосатые ковры теперь станут неизменными участниками моих ночных кошмаров.

-Просто не понимаю почему, черт возьми, я позволил тебе уговорить меня взять тебя
Тебе меня… тебя меня…тебе тебя...

Он сжал ее в страстных объятьях, не оставлявших сомнений в том, кто здесь женщина и кто здесь мужчина.
Интересно, а до этого они что, сомневались в своей гендерной принадлежности??
Итог: книга явно для любителей жанра. Не могу посоветовать даже в качестве отдыха для мозга, потому что это просто какой-то растворитель мозга.
4 понравилось
288