Рецензия на книгу
Тайна «Голубого поезда»
Агата Кристи
wondersnow11 апреля 2025Пуаро в роли белки.
«Видеть всё в чёрном и белом, чётко и определённо... Но жизнь не такова. Некоторые вещи ещё не существуют, но уже отбрасывают тени».«— Какой поезд самый лучший? — Разумеется, „Голубой поезд”», – и путешествие во Францию выдастся весьма приятным... но не для всех, всегда есть исключения, и несчастная Рут Кеттеринг убедилась в этом ценой своей жизни. Но кому понадобилось убивать богатую наследницу? Возможно, это сделал муж, которого совершенно не устраивал надвигающийся развод. Возможно, за этим стоял любовник, давняя страсть покойной, на встречу с которым она и мчалась. Впрочем, возможно всё дело в нём – великолепном «Огненном сердце», рубине, который, как и другие знаменитые драгоценные камни, оставил после себя кровавый «след трагедий и насилия», ведь именно его украли из купе убитой. Вариантов было много, как и улик, вот только всё ли то, чем кажется? Кто знает, к верным ли выводам пришла бы французская полиция, но им в любом случае повезло: в поезде, где было совершено преступление, находился «один из величайших в мире детективов» (и такой скромняга к тому же, да), и дело его, разумеется, заинтересовало (пенсия?.. какая такая пенсия), так что когда его кандидатура была одобрена скорбящим отцом жертвы (которого великолепнейший обработал, кхм, как надо), он приступил к расследованию. «Отлично. Это будет roman policier a nous».
«— Кажется, кто-то умер? — Да. Кто-то умер. — В поезде умирать не следует», – действительно... Никто из персонажей не понравился, раздражали все, отец так вообще непризнанный гений: подарить дочери драгоценность, из-за которой его самого чуть не убили, ну а что, пусть хоть этому порадуется, раз уж её личная жизнь из-за его вмешательств была превращена в руины; спасибо, папенька, спасибо. «Не хочу, чтобы тебя ограбили и убили из-за этого камня», – пошутил он... oh well. В итоге о рубине благодаря его стараниям знали абсолютно все, и это было бы даже смешно, если бы не тот факт, что девушку из-за него убили. И кто убил... ну, не удивило. Что и поразило, так это обилие любовного, и эта главная парочка... Я имею в виду, когда мужчина, признаваясь в любви, добавляет про свою убитую накануне жену, что она «была убита очень кстати», это должно впечатлить? Он так изменился, видите ли, она для него теперь единственная! Да-да, конечно. Про расследование же и сказать нечего, Эркюля было чрезвычайно мало, но убийцу нашёл и то хорошо, камень обрёл новую хозяйку, вдовец – новую жену, и все будут жить долго и счастливо... пока за камнем вновь не придут, а у муженька опять деньги не закончатся. Но это уже другая история... к счастью. «Вы смеётесь надо мной. Но это не важно. Папа Пуаро всегда смеётся последним».
«В империи, где правили крысы, он был их королём», – как хорошо сказано... Совершенно не понравился роман; персонажи, дело, юмор – везде мимо, и если проводить сравнения, то рассказ «Плимутский экспресс», который и был взят для основы, понравился больше. Но, как и в случае с предыдущей книгой, знание о том, через что проходила во время написания писательница, многое проясняет и даёт понимание, почему же всё вот так, но – всё к лучшему, не так ли? Потому что может предательство мужа и убило типичную для того времени английскую даму, но оно же создало независимую королеву детективов, ну а эта книга, которую сама Агата Кристи так ненавидела из-за связанных с ней воспоминаний, не так ужасна, как она сама считала, просто мне подобное вообще не нравится. Но было и хорошее. Например, лакей Джордж, эти забавные диалоги, когда Пуаро кичился, а тот не реагировал (вот это выдержка!), порадовало упоминание Сент-Мэри-Мид (это путешествие мне ещё предстоит... приятная мысль), ну и сказ про белку был замечательный (больше, больше орешков!). А дальше и правда будет больше. И лучше. Сомнений нет. «Я был кошкой, наблюдающей за мышиной норкой. Я был собакой, идущей по следу. Я был и белкой, мой славный Жорж. Я запасал один за другим маленькие факты».
«Жизнь похожа на поезд, мадемуазель. Она продолжается несмотря ни на что, и это хорошо».42 понравилось
291