Рецензия на книгу
Гепард
Джузеппе Томази ди Лампедуза
Julianicholson10 апреля 2025 г.Падение рода или чтобы не было мучительно больно…
Прочитала, вдохновившись сериалом Леопард, где красота во всем и везде. Окончание внушает надежду, какой-то свет. Падение не случилось, напротив, дочь вполне успешно продолжила дело отца. Но книжный оригинал напоминает экранизацию только до середины. После развилки, сериал и книга расходятся в противоположные стороны.
Что я увидела в романе? Прежде всего, интересное наблюдение о том, что не внешние обстоятельства обеспечивают крушение фамилии, но некие особенности мышления и поведения представителей рода приводят к трагедии прекращения существования аристократического дерева. Как внутрисемейные браки в конечном итоге приводят к буквальному вырождению, так и непомерная гордость принадлежности к некоему «высшему сословию» и нежелание «якшаться» с оными, косность мышления и полнейшая неспособность меняться «вышвыривает» эту ветвь из эволюционного развития. Дочь семейства имела все данные внешние и внутренние, чтобы продолжить род, обеспечив ему существование и процветание, но предпочла упиваться обидой, выстроив мученический образ. Самый страшный момент, это когда прозрение в итоге наступает, но уже слишком поздно.
Страшное произведение своей неумолимостью. Хочется отметить чудесный талант автора изображать метафорами сложные внутренние процессы. В конце производится ревизия «икон» в церкви княжон, вердиктом которой является подтверждение фальшивости картин. Это очень яркая демонстрация того, что концентрация на искусственных и вымышленных предметах, оторванности от реальности и приводит к описанному концу жизни, где черная дыра болезненного понимания «напрасно потраченной жизни» является единственным плодом.
Да, кинематограф полностью изменил структуру романа, но и лишил зрителя очень важного урока, чтобы не было мучительно больно.3312