Рецензия на книгу
The wrong bride
Катарина Мора
Svinky8 апреля 2025 г.«Что за страшная ошибка, что ж ты сделала сестра?»
Эпиграфом к отзыву привела строчку из песни Булановой «Старшая сестра», очень похожий смысл. Хит всех школьных дискотек.
Мне так понравилась аннотация, что я скачала книгу сразу и стала читать вне очереди.
Рейвен влюблена в Ареса уже много лет, но он должен жениться на ее сестре Ханне. Но сестра на свадьбу не явилась (я когда потом узнала, почему она так сделала, готова была рвать и метать!), и теперь Рейвен должна ее заменить. В итоге, женой становится она.
Интересная идея с договорными браками и традициями. Сложно поверить, что такое может быть в 21 веке, но у богатых свои причуды. А семья Виндзор - одна из богатейших в мире.
Мне было очень любопытно, как можно взять и заменить одну девушку на другую на свадьбе, и объяснение этому автор дала удачное. Мало правдоподобное, но меня устроило.
Вот к героям у меня есть вопросики. Я не понимаю, когда на протяжении всей жизни героиня стелется перед родителями/братьями/друзьями и т.п. Вот и здесь она вроде адекватная и нормальная девушка, но как дело доходит до ее матери и сестры, так она сразу превращается в какую то размазню. Я не понимаю, как можно быть настолько тряпкой, чтоб позволять такое отношение. Это даже не просто неуважение, а открытое пренебрежение и унижение. А с учетом того, что она одна из самых известных супермоделей мира, это вообще никак не вяжется.
Поведение Ареса тоже какое-то неопределённое. Он говорит жене, что ему нужна только она, что разберется с ее сестрой, а потом как доходит до дела, то и слова вымолвить не может. Обещает, что Ханна осталась в прошлом, а потом идёт с ней на ужин. Меня это бесило. Вообще он вроде как властный и крутой мужик, но какая модель поведения у него была в отношениях с сестрой, никак с этим образом не вязалось. Не могу себе представить ни одного мужчину, чья девушка будет вести себя так, и чтоб он просто молчал и ждал. Ну точно не человек, владеющий половиной мира.
Отношения между героями тоже странные. Они вроде бы поженились, обо всем договорились, но продолжают думать так, словно никаких договорённостей между ними не было. То, как они шли к близости, для меня показалось слишком затянутым. Очевиднее некуда, что они оба хотят одно и того же, но делают вид, что в упор этого не замечают. Ну и в постельных сценах они вели себя так, будто это вообще другие люди. Для меня чуднО, короче.
Но самое большое раздражение - сестра героини, Ханна. Таких гадких и эгоистичных персонажей я ещё не видела. Нет ни одной положительной черты в ней! То, как она по-потребительски вела себя со всеми, просто возмущало. Я читала, и в голове такое не укладывалось. Сука каких поискать! Ещё больше вопросов, почему никто не мог послать ее на ... и поставить ее на место.
Тем не менее, я не могла оторваться от книги. Мне было интересно, чем это все закончится, да и вообще читалось очень занимательно. Я грешу на перевод. Есть у меня подозрение, что если бы был более качественным, то вопросов к поведению героев было бы меньше.
Знаю, что это серия про семью Виндзор. Там ещё 4 или 5 детей, но сомневаюсь, что буду читать. Либо если буду, то сильно позже.
7 из 10.
1136