Рецензия на книгу
The Book Ninja
Эли Берг, Мишель Кэлус
ElZhur6 апреля 2025 г.Не буду оригинальной - глупый роман
Все три дня, что я читала этот роман, я думала о том, что я зря теряю время (захватывающие меня книги я заглатываю, не отвлекаясь на сон). Героини романа - Фрэнки и Кэти, в возрасте 25-30 лет (не буду искать в тексте). Кэти замужем за очень красивым вязальщиком Клодом, они ждут ребёнка, и они же владельцы книжного магазина. Фрэнки не очень успевающая писательница, после разгромных рецензий на её вторую книгу забросившая писательство и работающая в книжном магазине друзей. Всё начинается с решения Фрэнки устроить свою личную жизнь с помощью книг, куда она вложила свои визитки, а книги девушка оставляет в пригородных поездах или в чем-топодобном. Одновременно с этим она ведёт блог, где и описывает всё это. И в её жизни тут же появляется случайный покупатель книг Санни. Ну и дальше по тексту. Уже в середине книги мои глаза застряли на неоднократных эпитетах, которыми авторы описывают внешность: "поразительно", "изумительно". Или это не авторы, а переводчик? Но тем не менее. Здесь собраны все штампы о беременных, которыми пестрят анекдоты. Но также авторы (что их двое, я обнаружила в конце, когда прочла "об авторах") поднимают вопросы проблем родителей и детей (мама Фрэнки - йогнутая женщина, которая вроде как не замечает, что дочь совершенно не любит йогу, мама не чувствует личных границ взрослой дочери, постоянно их нарушает). Здесь и проблемы супружеской измены, и недосказанности в отношениях. В общем, для меня это чистая "тройка", потому что вроде есть и весёлые моменты, и развязка романа такая динамичная, хочется всё же посочувствовать Фрэнки и Санни. Но достаточно много всего ни о чём.
Содержит спойлеры2 понравилось
49