Рецензия на книгу

• 

  LizaKveg2 апреля 2025 г.

  Разочарование года

  Несчесть сколько времени я охотилась за подарочным изданием, не выдержав нескольких месяцев поисков я сдалась и приступила за чтение лимитированного издания, без иллюстраций.
  
  Однако каково было моё разочарование, когда правда бросилась мне в глаза уже на первых 20 страницах - не моё. Я считаю что "Ржавчина" максимально тинейджерское чтиво, если не детское вообще, но обо всём по порядку
  
  1) Язык автора неказистый. Часто мне встречались затянутые и/или абсолютно неуместные сравнения и описания. Множество раз приходилось перечитывать прочитанное, чтобы найти в предложении смысл и, к сожалению, не всегда это удавалось. Будь это перевод зарубежного произведения, ругалась бы на плохую работу с текстом, однако в данном случае не могу воспринимать этот текст как ошибку перевода.
  2) Финал у этой истории я видела другим, в итоге долго смеялась, практически через слёзы, от нелепицы на последних 15 страницах. Это ж надо было так угробить шанс нормально закончить и без того сомнительную историю. Логика? Её нет. Взаимосвязь между происходящим сейчас и прошлым очень сомнительная, буквально притянута за уши.
  3) История в духе ТСБР, но с намёком на поднятие социальных проблем. В целом, за это можно было бы похвалить, однако конец перечеркнул для меня все старания автора. История явно для тех кто помладше, иначе мозг не даёт прочитать и главы, но вряд ли до 18 лет ты будешь задумываться о проблемах социума читая роман)
  
  Мне не припали в душу ни персонажи, ни их история, ни проблемы. Дочитывала скорее из-за надежды на плохой финал (который НУЖЕН был этой истории), но....зря. Жаль потраченного времени :(

  13 понравилось

  142