Рецензия на книгу
The Night Circus
Erin Morgenstern
Аноним25 мая 2015 г.Факт: я окажусь в меньшинстве. Хотя сказать однозначно, что книга мне не понравилась, не могу. Замечательный сюжет, нестандартный, так и просится на большой экран. Но как же нудно было это читать! Читаю книги обычно быстро, некоторые "вкусные" книги медленнее, но эта в последние не попала. Долго искала причину, почему после каждой пары страниц отвлекаюсь, зеваю, а отложив, брать не хочется? Ответ был на оборотной стороне обложки - "практически не слышится голос автора". Истинно так! Бесконечное описание очередных чудес утомляет, каждая глава подписана датой - то прошлое, то будущее, то сегодня, то опять вчера, и хочешь не хочешь быстро надоедает. Язык очень сух, много пустых диалогов. А вот если бы это был фильм! Я думаю это был бы тот вариант, когда экранизация могла бы быть даже лучше книги (если бы не попала, конечно, к какому-нибудь бездарю; в идеале режиссером вижу Терри Гиллиама).
Пять баллов ставлю за сюжет. Такую книгу все же лучше прочесть, чем не прочесть, рада что она мне попалась.
1252