Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Middlesex

Jeffrey Eugenides

  • Аватар пользователя
    Nirosan31 марта 2025 г.

    Мы - это результат жизней наших предков

    Так думает и главный герой этого романа, Калл (или Каллиопа), в один момент узнавшая, что он (она) - гермафродит. Чтобы понять, как вышло, что он родился с подобными особенностями, Калл приглашает нас заглянуть в далекое прошлое, когда его дедушка Левти и бабушка Дездемона (а по совместительству брат и сестра) жили в Смирне и выхаживали шелковую ферму, пока в один момент Смирна не оказалась в огне и им не пришлось бежать на французском корабле (изощренно притворяясь французами) в Америку. Далее - любовь, граничащая с притворством и ожиданием кары небесной, дети. И мутирующий ген, который медленно ждет своего выхода наружу.

    Калл (жаль, не Каллиопий, а то на слух не очень) подробно описывает каждого из своей семьи, переносится из тела в тело, рассказывая, что чувствовали его родные в той или иной ситуации, с 1920-х годов вплоть до начала нового тысячелетия. Вот дедушка Левти открывает бар "Зебра" прямо в доме, бабушка ходит работать в исламскую церковь в центре гетто, брат (почему-то названный "Пункт одиннадцать") уходит хиппствовать со своей девушкой... В 14 лет Калл становится объектом исследования известного доктора и после этого уже нет пути назад. А в "настоящем времени" он живет своей жизнью, знакомится с девушкой в метро и боится признаться ей, кто он на самом деле.

    Роман не читается быстро, в нем не так много "ух ты"-моментов, но написан он размеренно и красиво, так, что успеваешь привязаться к каждому персонажу и с каждым - жаль прощаться. Меня не смущали интимные подробности, ведь главный герой для того и сел писать книгу - рассказать о себе без притворства. Потому что первые 14 лет своей жизни он врал себе и всем остальным, мечтая оказаться нормальным.

    15
    817