Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

La fille de papier

Guillaume Musso

  • Аватар пользователя
    Satin-49523 мая 2015 г.

    Решила для себя открыть современного французского писателя Гийома Мюссо, т.к. Саган и Гавальду вкуснее читать в осенне-зимний период, Бегбедера, с его пошлой и грязной действительностью, я не особо ценю, а классическую литературу, в моем случае, желательно читать дозированно, дабы не выпасть из реальности. В выборе автора я не ошиблась.
    Эта книга то, что надо если хочется легкого чтения и интересного сюжета, хотя где-то уже такое было...
    Если честно, начало книги было, мягко говоря, совсем не увлекательным, даже хотелось отложить и перестать читать историю о несчастном писателе, которого бросила подружка. Он перестает писать книги, чем огорчает читателей и его друга, который, по совместительству компаньон в продвижении его мега-популярных книг.Он несколько глав себя разлагает и уничтожает в своей депрессии, поглощая горстями транквилизаторы , но вдруг как гром среди ясного неба в его жизнь и в его гостиную сваливается девушка...со страницы его книг. Фантастика, не правда ли?!
    Героиня его книг стала реальностью для того, чтобы писатель продолжил ее историю, продолжил писать. Естественно, даже для пропитанного антидепрессантами писателя, такой поворот сюжета заставляет задуматься не сошел ли он с ума. Он устраивает ей проверку на знание того образа, который он создал и она с блеском проходит этот экзамен, но суть не в том, что в реальную жизнь вклинивается вымышленный персонаж, а в том с какой целью она появилась в его жизни. Цель простая: вернуть писателю его вдохновение, т.к. история в его книге не была законченной. По ошибке или волею случая, предыдущую часть в типографии напечатали с браком-книга обрывается в середине главы, а дальше белые листы и история героини по имени Билли так же оборвалась.
    А как вернуть писателю вдохновение? Правильно, вернуть ему смысл жизни и любовь. Чего, собственно, и пообещала девушка-выпавшая-из-книги. Она возвращает ему возлюбленную, а он ей вымышленную им ее реальность.
    Вот такой интригующий сюжет у "Бумажной девушки". Мне показалось, что несколько пресноват язык повествования, но я полагаю, что можно свалить на тонкости перевода да и автор не претендует стать классикой как Бальзак, Дюма и Ги де Мопассан. Самое забавное, что между героями был диалог по вопросу, того что Билли упрекает автора в отсутствии красочного описания ее жизни в романе, нет вкусовых ощущений, ощущения солнечного тепла и т.д. Мюссо тем самым кинул камень в свой огород.
    В общем и целом, я не жалею потраченного времени, с интересом ждала, чем закончится история. Вернется ли вдохновение и вернется ли Билли на страницы романа и будет ли продолжение

    6
    16