Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Поправка-22

Джозеф Хеллер

  • Аватар пользователя
    terra_Lera23 мая 2015 г.
    Поправка-22, эллиптически замкнутая на себя - по образцу планетарной - система с нерасторжимо сбалансированными парами, была неумолимо логичной и абсолютно самодостаточной.

    Поправка-22 - идеальное орудие бюрократического абсурда.
    Поправки-22 не существует, именно поэтому она идеальна и неопровержима.
    Сатира.
    Гротеск.
    Драма.
    Плевок в сторону классического героизма.
    Абсолютно психологически достоверный текст.


    ГОСПОДИГОСПОДИГОСПОДИГОСПОДИГОСПОДИГОСПОДИГОСПОДИ

    Говорят, что в окопах не бывает атеистов, в небе, под огнем зенитной артиллерии, верно, тоже.
    Наше сознание не вмещает понятие смерти, но наша плоть смертна и труслива, и несмотря на целую череду литературных роландов, я знаю, что это н-о-р-м-а-л-ь-н-о - превращаться в жалкий скулящий вспотевший, и даже обделавшийся! комок перед лицом смертельной опасности.

    Война - пространство абсолютного абсурда, в котором возможно все!
    Закольцованное, слово околдованное время (нелинейное до безобразия!), череда гротескных, уродливых и прекрасных персонажей. Великолепно и больно! Сатира, это вообще, по-моему, когда и смешно, и больно, и жутко. И вообще - "так не бывает"! И - "Но только так и бывает"!


    • Они стараются меня убить, - рассудительно сказал Йоссариан.
    • Да почему именно тебя? - выкрикнул Клевинджер.
    • А почему они в меня стреляют?
    • На войне во всех стреляют. Всех стараются убить.
    • А мне, думаешь, от этого легче?

    У конкретного человека на войне не бывает Великих Целей (если он не клинический идиот), у человека на войне одна цель – выжить. Так мне говорила моя бабушка, переЖИВшая этот ужас. Главное – выжить. Сейчас. Любой ценой. Без тебя не будет мира.
    И Йоссариан – просто нормальный парень, достаточно порядочный для того, чтобы отлетать положенное, и достаточно здравомыслящий чтобы понимать – везение не вечно.


    Они влезли в окно, и майор Майор сел за свой стол, а Йоссариан встал перед ним по стойке «смирно» и объявил, что отказывается продолжать боевые полеты.
    Как тут поступить? — мысленно спросил себя майор Майор. Но поступить он мог только по инструкции подполковника Корна — с надеждой на благополучный исход.
    — А почему? — спросил он вслух.
    — Боюсь.
    — Тут нечего стыдиться, — утешил Йоссариана майор Майор. — Мы все боимся.
    — Я не стыжусь, — откликнулся Йоссариан. — Я боюсь.
    — Все нормальные люди иногда ощущают страх, — сказал майор Майор. — Даже самые храбрые. Преодолеть его — вот одна из наших величайших задач на боевом посту.
    — Бросьте, майор. Давайте-ка обойдемся без этой нудни.
    Майор Майор в замешательстве опустил голову и принялся суетливо теребить собственные пальцы.
    — А что вы хотели бы от меня услышать?
    — Что я отлетал положенное и могу вернуться домой.

    Итак, Йоссариан решил выжить, Йоссариан - не герой, потому что он - не псих! И в самом деле, зачем обычному американскому парню лезть в адскую мясорубку мировой войны, особенно когда под носом, и за его счет, в том числе, дельцы и пройдохи набивают карманы и делают блестящую штабную карьеру? Йоссариан давно отлетал все летные нормы, но долбаный полковник Кошкарт, чтобы выслужиться перед гребаным генералом Долбингом, все время повышает нормы боевых вылетов! Почему? На каком основании? - Так, Поправка-22, парень, так ее растак!
    Американская мечта вывернута наизнанку, бравые военные почему-то не пламенные патриоты, жаждущие свершить подвиг во имя родины и демократии во всем мире! Йоссариан окружен кучей занимательнейших персонажей - майор Майор, к которому на прием можно попасть только если майора Майора нет на месте; полковой капеллан, величайшим мистическим откровением которого стал голый человек на дереве (сам Йоссариан, кстати); американский индеец - расист; пройдоха - снабженец Мило Миндербиндер, опутавший своими финансовыми махинациями полмира!

    • Врагом, - с тяжкой непреклонностью сказал Йоссариан, - следует считать всякого, кто добивается твоей смерти, на чьей бы стороне он ни оказался, значит, и Кошка рта. Не забывай об этом, Клевинджер, потому что чем тверже ты это запомнишь, тем дольше, быть может, проживешь.

  • Однако Клевинджер пропустил его слова мимо ушей - и отправился на тот свет.

    Язык романа так разнообразен - он и бюрократически витиеват, и по- военному точен и краток, он ругательно многословен. Но самые трагические вещи написаны просто и точно


    Над морем не появилось ни одного парашюта. А в бесхвостом самолете угробился Нетли.

    что может быть проще ? Просто вот читаешь-читаешь, хихикаешь, хохочешь, ржешь и умиляешься - а потом - бах! "Выпустил и выбросил в окно". Словно звенящая тишина.

    И этот словно выплывший из дантовского ада Рим! Рим после бомбежек, Рим под моросящим дождем, страдающие и мучители, люди и собаки. Одна небольшая глава, а сколько ужаса!

    И при все при этом, это потрясающе СМЕШНАЯ книга! И на любой пафос найдется своя ироничная усмешка. Я в восторге! Впервые за долгое-долгое время я, не в силах сдержаться, зачитывала целые куски книги мужу, безжалостно отрывая его от любого дела. И в ответ на свое восхищение неизменно слышала - "Это не смешно, это правда!" Ну да, видимо, бывшему военному виднее...
    Непременно, обязательно, категорически читать! Ведь вы же хотите узнать почему убегающего в чем мать родила Орра лупила по голове каблуком полупьяная нагая римская шлюха? Поверьте, не просто так...

12
111