Рецензия на книгу
The Covenant of Water
Абрахам Вергезе
Аноним30 марта 2025 г.Глубокая вода романа
В самом деле, "Завет воды" просто потряс меня своей глубиной, или, точнее, невероятным количеством самых разнообразных подводных течений, которыми книга просто изобилует.
Многослойность и текучесть, вот, пожалуй, наиболее подходящее описание для этой саги.
Ибо "Завет воды" - именно сага.
Сага об Индии 20 века от его начала и почти до конца.
Сага о причудливых переплетениях семейного древа, возглавляемого Большой Аммачи.
Сага о любви и о верности.
Сага о личной целостности, честности и бескомпромисности.
Сага о жизни.
К тому же, автор. будучи врачом, не оставил без внимания медицинские аспекты человеческой жизни. Здесь есть Недуг, рано или поздно забирающий жизни почти всех мужчин рода. И рвут душу мытарства прокаженных, чья нечувствительность к боли физической отнюдь не умаляет боли душевной. (После прочтения книги специально посмотрела в википедии - проказ или лепра теперь счастливо излечиваются и, к счастью, числятся в ряду "забытых болезней", хотя еще 50 лет назад она была весьма серьезной угрозой).
Невозможно не упомянуть о социальных проблемах Так дистанция между англичанами и, вообще "белыми" и индусами и непреодолимость кастовых различий последних прямо перекликаются с кастовостью "цивилизованного" общества, в котором врач из Глазго не может найти работу на родине, поскольку "родословной не вышел".
И это - только крошечная часть ручейков, рек и течений, которые, сливаясь, проложили мощное русло глубокого романа.15445