Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Extremely Loud & Incredibly Close

Jonathan Safran Foer

  • Аватар пользователя
    Аноним26 марта 2025 г.

    Если закрыть глаза на тонкости перевода, на особенности американской культуры и воспитания, на авторские скачки от героя к герою в моменте или от сюжета к сюжету, на неуместное опошление семейных отношений, на жутко странное поведение взрослых, на запредельно частые словесные повторения, на псевдогромкую ауру трагедии (к слову, непонятно фигурирование трагедии в книге, она сама по себе душещипательна, но ее упоминание, будто, нужно лишь для продвижения книги), то да, от книги ничего не останется. Или останутся гири на сердце от зря потраченного времени. Положительные эмоции вызвали лишь картинки, пробелы и повторяющийся текст, поскольку это значительно сократило объем чтения и дало время для чтения других книг поинтереснее. 


    4
    91