Рецензия на книгу

• 

  speakaboutbook25 марта 2025 г.

  чудесный подарок для почитателей страны восходящего солнца

  Очередная книга о Японии, большая, красочная, многословная. Написал ее искусствовед, востоковед, профессор-исследователь Евгений Штейнер. Автор уточняет в предисловии, что книга написана для медленного путешественника, для которого интересны культурные контексты, бытовые реалии, философские рассуждения. Мне книга понравилась, такой трезвый, практичный, мужской взгляд на страну, автору есть о чем рассказать, и даже если вы бывали в Японии не раз, найдете для себя что-то интересное, поностальгируете, рассматривая множество красивых фотографий. Книга вполне подарочная, присмотритесь.
  О чем пишет автор. Я перечислю через запятую, не раздувая отзыв до космических размеров, только для того, чтобы будущий читатель имел небольшое представление, о чем пойдет речь. Хокусай, его «Большая волна» и другие работы художника; токийское метро и современная архитектура, я сейчас читаю роман «Человек-ящик» Кобо Абэ, в книге он тоже упомянут, даже присутствует жутковатая фотография череды картонных коробок-домиков японских бомжей в подземном переходе; иностранное кладбище и русские в Японии, занимательно, можно написать отдельную книгу; «прелюбопытнейшая тема» Чехов в Японии (переводы и «буддийские» мотивы в творчестве русского писателя); большой раздел «по городам и храмам»: Токио, Хаконэ, Камакура, Киото; Золотой Храм (вспоминаем роман Юкио Мисимы), сад Дзидзо (история о неродившихся младенцах), застава Хаконэ и пьеса «Список пожертвований» театра кабуки, о куртизанках всех разрядов (подробно и основательно, вот уж не знала, что эта тема так обширна)… Огромное количество информации, японских слов-обозначений, рисунков, стихов. Книга увлеченного, эрудированного человека, тонкого наблюдателя, фотографа, исследователя. Еще добавлю, обложка книги из плотной бумаги необычно сложена, я и не заметила сразу, раскрывается в большой план Киото 1696 года, чудесное дополнение.

  2

  131