Рецензия на книгу
Letters to Vera
Vladimir Nabokov
yasoarele25 марта 2025 г.Да, ты мне нужна, моя сказка. Ведь ты единственный человек, с которым я могу говорить - об оттенке облака, о пеньи мысли и о том, что, когда я сегодня вышел на работу и посмотрел в лицо высокому подсолнуху, он улыбнулся мне всеми своими семечками.
Скучала по любимому В.В др невозможности. Его чувственность, слог, метафоры-так близки моему сердцу! А тут еще и любовная переписка с любимой женой Верой.
Для меня было очень интересно узнать детали жизни Владимира, в особенности с кем он дружил в момент миграции, как протекала его жизнь, а также моменты написания его великих книг.
Письма написаны с такой чувственностью, любовь так и переливается в них. Не было ни одного письма, где Владимир бы не написал, как любит веру, где не обратился к ней по новому ласковому прозвищу.
В письмах мало рефлексии, какого-то анализа, только бытовые темы. Но от этого письма хуже не становится, Владимир вечно в поисках денег, пытается выступить везде с лекциями, отправить рукописи во все издательства, ездит с выступлениями по всей Европе, а все для того чтобы у семьи не было нужд, и они поскорее воссоединились. Также он часто рассказывает о каких-то неудачах, болезнях, но это не нытье, а будто бы просто «между слов». Набоков часто скачет с темы на тему, что, я думаю, показатель абстрактности и быстрого мышления; без этих качеств мы бы не зачитывались его романами.
Также я отметила для себя, что Вера была для Владимира не только женой, но и самым настоящим помощником. Она перепечатывала его труды, также отправляла рукописи, а он прислушивался к ее мнению, все вопросы решались совместно. Думаю, их творчество можно назвать общим. Ведь даже зарубежные издания говорили, что если бы не жена, то этих книг бы попросту не было.
Читая эту книгу, я только укрепилась в любви к этому союзу и творчеству Владимира.
16140