Рецензия на книгу

• 

  Hahbnet25 марта 2025 г.

  Джейн бы так не поступила!

  А именно не обрекла бы читателя на столь заунывную лекцию по правилам и нормам поведения.
  Всю книгу меня преследовал голос занудной воспитательницы: Не делай то! Не делай это! Куда с ногами на стол? И хотелось как можно быстрее сбежать от неё в мир книг самой Джейн Остин, где - пусть и без столь подробного разъяснения, но куда как более увлекательно - раскрывается жизнь провинциального дворянства в эпоху Регентства.

  Название книги следовало бы поменять на "Этикет для дворян в эпоху Джейн Остин", так как автор не переносит правила поведения из 19 века в 21, а, наоборот, возвращает нас в прошлое. Но это уже на совести переводчиков, которые зачем-то приплели современные технологии.

  Сама информация достаточно интересна и даёт хорошее первое представление об укладе сельской жизни. Эту книжку, да на стол некоторым современным писательницам! Так же она будет хорошим подспорьем для чтения романов Остин, так как многие поступки героев станут понятнее и логичнее для современного читателя.

  Часть информации была подана в манере Вредных советов.

  
  Как вернуть его после ссоры.
  Скажитесь больной. Заболейте от неразделенной любви. Он услышит об этом и примчится на взмыленном коне, чтобы броситься к вашим ногам и молить о прощении. Только не глупите и не вздумайте и в самом деле умереть, особенно если он успел жениться на другой.
  Как сбежать в Шотландию.
  Помните о непредвиденных обстоятельствах. Вы можете положиться на профессионалов из Гретна Грин. Они обеспечат вас кроватью, если родители появятся до совершения церемонии. Ложитесь в постель вместе с мужем. Если ваш отец подумает, что вы уже женаты и он опоздал, то уйдет, и вы сможете завершить церемонию.

  В конце даётся краткая биография Джейн Остин, сжатое изложение её основных романов и список их экранизаций.

  Книга будет познавательна для человека открывающего для себя мир Джейн Остин.

  7

  154