Рецензия на книгу

• 

  Аноним20 марта 2025 г.

  Впустите меня

  You have to break rules if you want to break free. Хочешь вырваться на свободу - будь готова нарушать правила!
  Шенон Макгвайр "Злые девчонки"

  Шенон Макгвайр на усредненно-английский лад, а когда бы мы захотели быть аутентичными - Шаун-ин, не автор единственной книги, у нее три дюжины повестей и романов, объединенных в несколько циклов, и три десятка опубликованных рассказов. А еще она сочиняет песни, играет и поет в группе имени себя. Поэтому то, что повесть Every Heart a Doorway ("В каждом сердце - дверь"), отмечена самыми престижными в мире фантастики наградами не случайность.

  Фэнтезийные странствия по волшебным мирам со времен «Одиссеи» имеют целью возвращение домой, которое, по умолчанию принимается за абсолютное благо для героя. Мы обычно не задаемся вопросом, а каково ему/ей, адаптировавшись к иной реальности, выучившись играть по другим правилам, привыкнув к главной роли в той пьесе – каково возвращаться в серую обыденность, встраиваться шестеренкой в позабытый механизм?

  Макгвайр переворачивает представления о пути домой с ног на голову. Герои повести «В каждом сердце — дверь» подростки, вернувшиеся из фантастических миров и больше всего на свете желающие найти дорогу туда снова. Совсем не обязательно это места, где единороги катаются на радуге, для кого-то землей обетованной становится место с пляшущими скелетами, а для кого-то, как для главной героини, Нэнси — Страна Смерти, где днями стояла неподвижно, уподобившись живой статуе.

  Шенон Макгуайер замечательная рассказчица и скучно вам здесь не будет. А как будет? Жутковато, "чем дальше, тем страньше", и совершенно неожиданно, даже на мой искушенный взгляд, в финале. А впрочем, лучше читать. Вы ведь знаете, что любой пересказ проигрывает оригиналу.

  Неожиданно глубокое соединение дарк академии с детективом и романом воспитания, напоминающее: что такое счастье, каждый понимает по-своему.

  26

  284