Рецензия на книгу
The Fat and the Thin
Emile Zola
raccoon_without_cakes10 марта 2025 г.Рынок как котел судеб
С каждой книгой Золя я прохожу классический путь от отрицания до любви. Мне всегда сложно взяться за новую — я одновременно и хочу продолжить чтение цикла, и ищу предлоги это ненадолго отложить, слишком уж сбивает с ног обилие слов и деталей. Потом я открываю книгу, проваливаюсь в нее и провожу с ней каждую свободную минуту, пересказываю детали мужу, дочитываю и чувствую чувство потери. Потери, потому что книга обидно быстро закончилась. А для следующей мне вновь нужно пройти этот путь.
В «Чреве Парижа» Золя вновь рисует общество в миниатюре, на сей раз в рамках огромного, пышущего силой, едой и деньгами рынка. Все, что происходит в романе, происходит именно на рынке, и радостный блеск фруктов и овощей постепенно меняется на червивую гниль.
Главный герой, Флоран, по несчастливой случайности попадает на каторгу, откуда сбегает несколько лет спустя. Он возвращается в Париж по поддельным документам и отыскивает своего младшего брата — дородного и богатого владельца колбасной лавки. Брат с радостью его привечает, как и его семья: умная и расчетливая жена Лиза и очаровательная дочь Полина. Они дают Флорану кров и еду, а затем устраивают его на работу в рыбном отделе рынка. Казалось бы, жизнь Флорана наладилась, чего еще желать? Но чувственный и мечтательный Флоран грезит о другом будущем, о революции, о справедливости. Ему противен рынок с его толстотой и сытостью, но при этом он слишком наивен и безволен, чтобы понять, как на нем выжить.
Выше я назвала Флорана главным героем, но настоящий главный герой здесь Центральный рынок. Оглушающая махина, никогда не засыпающая, подпитываемая интригами и сплетнями. И если начало романа не стоит читать на голодный желудок, слишком уж красиво и вкусно описаны свежие овощи, слишком аппетитно пахнет из колбасной лавки, то вторую часть не стоит читать на желудок сытый. За внешней яркостью и свежестью кроется и бойня животных, описанная в не менее ярких деталях, и гниющие прямо на прилавках рыбины, и острый, вызывающий тошноту запах сыра, разыгрывающий в воображении читателя целую симфонию. И гниют на этом рынке не только продукты. Внешне благополучные, толстые и красивые торговки и торговцы будто бы живут ради тонкой вражды друг с другом, питаются сплетнями и злословием.
Чем ближе к финалу, тем больше рынок похож на болото, и тем больше люди на нем отращивают злобные клыки, которые прячут под маской благопристойности. Они ненавидят Флорана, но не потому, что боятся его революционных идей, все проще — он не один из них и никогда не пытался им быть. Поэтому и финал закономерен, пусть и по-человечески несправедлив.
Что же до семьи Ругон-Маккаров, Флоран не один из ее сынов, но они так или иначе на него влияют. В книге мы встречаем двоих Маккаров — Лизу, невестку Флорана (дочь Антуана Маккара), и Клода Лантье, внука Антуана Маккара от Жервезы. Клод — художник и друг Флорана, одновременно и одержимый красотой рынка, и презирающий его шум и пороки. Они не плохие люди, и, как правило, даже помогают Флорану и защищают его. Но при этом Лиза — истинная часть рынка, а Клод — часть другого мира, другого Парижа, к которому Флоран так же не принадлежит.
В «Чреве Парижа» Золя ухитрился показать падение общества, пока перечислял бесконечные страницы видов колбас и рыб. Он разыграл эту модель, добавив в нее ноты гниения и навоза, которые все участники этого общества давно перестали замечать. Эта книга протащила меня по масштабным эмоциональным горкам, оставив после себя очень горькое послевкусие.
38384