Рецензия на книгу
Лолита
Владимир Набоков
llizavet3 марта 2025 г.Приличные люди такое не читают или всё-таки да?
«Лолита» - всемирно известный роман, которые либо обходят стороной, либо, задаваясь вопросом, что же там такого, отправляют на свой прикроватный столик. Я, как можно догадаться, в числе вторых.
Роман рассказывает о неком Гумберте Гумберте, профессоре из Европы, приехавшем отдохнуть и заняться написанием своей книги в город Рамздэль. Для житья-бытья была выбрана комната в доме его знакомых, но по воле случая профессор попадает в дом Шарлотты Гейз и её малолетней дочери Долорес. Тут то и начинается вся эта заварушка.Гумберт ещё до встречи с Лолитой страдает неописуемой тягой к нимфеткам, о чем в самом начале книги признается читателям. Естественно, живя в доме с юной Ло, мужчина не может противостоять своим соблазнам и придумывает кучу страшных планов, как сделать девчушку своей, но, как это обычно бывает, судьба сама подкидывает случай, исход которого каждый определяет сам. Дальнейшее повествование идет о совместном существовании и путешествиях слишком взрослого мужчины и Лолиты.
Теперь, когда вы, хоть и довольно поверхностно, введены в курс дела, я хочу поговорить о своих впечатлениях после прочитанного.
Первый раз я столкнулась с Лолитой, желая посмотреть на ночь какой-нибудь интересный фильм, но, поняв, в чем суть сюжета, быстренько отказалась от этой затеи, пожалев свое чуткое сердце. Спустя время попробовала начать читать, но как только Гумберт хоть на сантиметр приближался к Ло, громко захлопывала книгу и отказывалась продолжать, а совсем позже, переборов всякое стеснение, и, желая наконец закончить с начатым, снова села за нее.
Сразу оговорюсь, я, как и поражающее большинство людей, осуждаю всё происходящее в книге, но сюда всё-таки пришла не обсуждать тему насилия, а рассказывать о своих впечатлениях относительно самого произведения.Первое, что хочется отметить - это язык и стиль самого Набокова, повествование ведется от лица Гумберта и полно такого количества потрясающих метафор, сравнений, что глаза сами скользят к следующему абзацу. Взять хотя бы первые два:
Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по нёбу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та.
Она была Ло, просто Ло, по утрам, ростом в пять футов (без двух вершков и в одном носке). Она была Лола в длинных штанах. Она была Долли в школе. Она была Долорес на пунктире бланков. Но в моих объятьях она была всегда: Лолита.
Разве не кажутся вам эти строки столь полными и ёмкими, что не знай весь ужас этой истории, они стали бы одним из многих подтверждений существования настоящей любви? Как умело Набоков использует каждое слово, как четко дает понять одержимость Г.Г. каждой молекулой Долорес.И так всю дорогу. Каждый диалог, каждая сцена пропитаны сальными чувствами Гумберта к девочке. Настолько ловко он сексуализирует каждое её движение , что нечуткий читатель склонен поверить во все эти рассказы больного человека. Что особенно важно, так это то, как деликатно описаны автором постельные сцены, он не пользуется типичными оборотами из бульварных романчиков, а оборачивает всё так, что, не впадая в детали, читатель четко и явно понимает, что происходит.
Гумберт Гумберт завораживает читателя своими взглядами, утверждая то, что, пожалуй, утверждает каждый преступник, ломающий жизни детей.
Я сейчас вам скажу что-то очень странное: это она меня совратила.
Милостивые государыни, чуткие госпожи присяжные: я даже не был ее первым любовником!
И на секунду, в мысли даже самого честного и справедливого читателя закрадывается одна премерзкая: может она сама виновата?Ответ на этот вопрос откроется читателю дальше, когда в бурном потоке своей нескончаемой «любви» Гумберт Гумберт мимолетом упомянет настоящее душевное состояние Лолиты, ее украдкой пролитые слезы и острое нежелание быть с ним.
Не буду скрывать тот факт, что Долорес сама по себе не самый приятный персонаж, но все же она ребенок, воспитанный хоть и «претенциозной», но любимой матерью. Осмелюсь предположить, что поведение и характер Лолиты не что иное, как результат воспитания мамашей, более обеспокоенной своей собственной личной жизнью, нежели будущим дочери.
И всё же, несмотря на огрехи воспитания, скверный характер и довольно раннее взросление, Лолита ≠ взрослая, она не осознавала и не могла осознать, к чему может привести её нелепая игра по привлечению вниманию некого взрослого и солидного профессора, её влечение к противоположному полу и желание поучаствовать во взрослых играх есть естественный процесс взросления, а никак не виновность в поведении Г.Г. с явно больной психикой.
Сам Гумберт «Гамбургер» предстает перед читателем крайне неуверенным в своих действиях, заискивающим и вечно пытающимся оправдать свои ужасные действа мужчиной. Он страшно боится наказания, вроде и винит себя за произошедшее, осознавая полным чудовищем , но всё же упивается счастьем быть в своей самой смелой и грязной мечте:
все-таки жил на самой глубине избранного мной рая – рая, небеса которого рдели как адское пламя, – но все-таки рая.
Развязка для читателя, впервые столкнувшегося с «Лолитой», едва ли покажется очевидной, однако, перелистывая вновь страницы книги и плавно скользя по ним взглядом, от него не скроется тонкая, но всё же крепкая нить, по которой Гумберт Гумберт, ослепленный собственным безумием, шагает в надежде построить свой рай в шалаше с бедной Лолитой, которая, несмотря на свой юный возраст и сломленную психику, точно и определенно знает, что нить оборвется и ее насильник непременно упадет в пучину страданий.Конец книги для меня самой показался вполне приемлемым, даже более того, крайне удачным. Хоть и может хранить в себе, ещё не разгаданные мной тайны.
На вопрос, заданный в заголовке, ответ является сам собой. Приличные люди читают приличные книги, и эта одна из таких: заставляет задуматься, переворачивает всё вверх дном, обращает наше внимание на громкую и важную тему, отрезвляет и, наконец, целиком и полностью поражает своей откровенностью и противоречивостью.
P.S. Экранизация 1997 года достойна и для полного погружения после прочтения книги идеально подходит
7387