Рецензия на книгу
Времена моря
Мортен Андреас Стрёкснес
RenellVails2 марта 2025 г.Информационно-познавательная книга.
На рыбалку я обычно хожу на рынок: закидываю удочку в кошелёк и вылавливаю на прилавке понравившийся мне экземпляр рыбы. Но среди моих знакомых есть много заядлых рыбаков-любителей. Когда я задаю им вопрос: что для вас рыбалка, то они, как правило, отвечают либо хобби, либо отдых. И только один мой товарищ сказал, что для него рыбалка – это медитация. Как это? Ну, это когда сидишь на берегу речки/водоёма с удочкой в руках, смотришь на тихую гладь реки и мыслями переносишься в какой-нибудь далёкий край. Например, к берегам Норвегии. А точнее в Вест-фьорд – открытую бухту между Лофотенскими островами и берегом Скандинавского полуострова. Именно там и происходит основное действие книги.
Два друга и заядлых рыбака решили порыбачить и выловить преинтереснейший экземпляр акулы, а именно гренландской акулы. И рыбка надо сказать впечатляющая. Это «древнее животное, обитающее на дне глубоких норвежских фьордов». Среди позвоночных это рыба-долгожитель. Средняя продолжительность жизни этой акулы достигает «до двухсот лет». Туловище у этой рыбки короткое «в форме сигары, округлое рыло, относительно небольшие плавники». Её острые крепкие зубы напоминают «лисий капкан», а тело рыбки настолько заражено паразитами, что даже из её глаз «свисает несколько длинных червей». И самое интересное, мясо этой рыбины отдаёт мочой и не пригодно для еды. И спрашивается, зачем её ловить? Но, видимо, заядлые рыбаки болеют навязчивыми идеями. Вот и отправились они на дедовской надувной лодке, дабы изловить такого монстра
Но сам процесс рыбалки служит только фоном. Автор выливает на читателя поток исторической и океано-географической информации. Он погружает нас в удивительный морской мир, населённый самыми разнообразными существами. Очень интересны рассказы о китах, кальмарах и касатках. У меня просто дух захватывало! Особенно поразила охота на треску. Насколько варварски относимся мы к этой ценной рыбе, вылавливая её прямо во время нереста. И после этого, ещё удивляемся, почему некоторые виды морских животных стоят на грани вымирания, особенно киты, которых забивали сотнями.
А когда на море шторм, автор предлагает прочитать нам знаменитый труд Олафа Магнуса «История северных народов», которая, к слову сказать, переведена всего на четыре языка. И поскольку не у всех есть возможность этот труд прочесть самостоятельно, автор цитирует некоторые моменты из этой книги. При этом органично дополняет различными мифами и легендами о заклинателях ветров, людях-тюленях, кракенах и прочих мифических чудовищах. Мне очень понравилась легенда о том, почему северные норвежцы не любят скумбрию. А казалось бы такая полезная и вкусная рыбка.
В общем и целом, книга достаточно интересная и может расширить кругозор читателя до бескрайних пределов. Но в ней есть один существенный, на мой взгляд, недостаток: вся эта полезная информация сопровождается ссылками на соответствующие источники, которые на русский язык не переведены. Я зашла на парочку из них, посмотрела и тихонечко ушла. И если вы владеете иностранными языками, то у вас есть возможность удостовериться в подлинности изложенных в книге фактов. Ну, а я знаю только русский, и ещё украинский, язык, а потому вернусь-ка я на свой родной берег сушить вёсла.27146