Рецензия на книгу

• 

  OkeanVoMne28 февраля 2025 г.

  Эту книгу явно писал мужчина

  Чем дальше я читала, тем меньше мне нравилось.

  Сюжет кратко без существенных спойлеров для тех, кто только раздумывает, стоит ли браться.
  Земля, XXI век (без указания конкретного год). Государства утратили свои привычные функции. Органов, следящих за глобальным порядком, теперь нет, есть только ЧОПы. В мире процветает анархия и капитализм, возведённый в абсолют и доведенный почти до абсурда. Главный герой - хакер-неудачник, перебивающийся временными подработками, Хиро (занятно, что он в прямом смысле герой, ведь Хиро звучит созвучно английскому Hero). Параллельно с реальностью существует Метавселенная, куда все мало-мальски сведущие в компуктерах жители планеты ходят прогуливаться в свободное время. Хиро встречает здесь будущего антагониста истории, Ворона, который предлагает ему попробовать новый наркотик, "лавину". Сам ГГ отказывается, но соглашается его друг, и жестоко за это расплачивается. Хиро начинает собственное расследование всей истории с "лавиной", пытаясь выяснить, что это такое и как с этим бороться, ведь вирус поражает не только компьютеры, но и их владельцев.

  Типичный киберпанк, ну, к чему тут можно придраться? А вот можно.

  1. Герои плоские, картонные. Либо я совсем тупая (а это, скорее всего, не так), либо мотивация действующих лиц делать то, что он/она делает, мне непонятна. Про психологию и какие-никакие переживания героев, их эмоции, я вообще молчу. Возможно, в мире "Лавины" это пережиток не столь далекого прошлого.

  2. Сюжетные дыры. Без спойлеров тут описать не получится, так что кто их не хочет, поверьте на слово и переходите сразу к следующему пункту.

  Кто схватил И.В. в федеральных землях? Зачем? Как, кто и зачем ее доставил на Плот? Почему вдруг Ворон приметил ее из тысяч обитателей Плота? Зачем она пошла с ним, зная, кто он и какую опасность представляет? Автор явно никогда не был девочкой-подростком, потому что я этой тупости оправдания найти не могу. Как будто единственное, зачем им надо было встретиться и заняться сексом - это чтобы усыпить Ворона на несколько часов в ходе основной схватки и дополнительно запутать и без того запутанный сюжет. Но усыпить его наверняка можно было и другим способом.
  Ухая, вертолетик «НИИ НТР» подлетает к ней на опасно близкое расстояние, и, подняв на мгновение глаза, И.В. видит, что на нее из окна смотрит Ворон. Гоглы он на мгновение сдвинул на лоб. На лице у него какое-то странное выражение, и тут И.В. понимает, что он на нее вовсе не сердится. Он ее любит.
  Вот прямо ЛЮБИТ? Серьезно? За те два часа, что они вместе на корабле потусили, полюбил?
  Другая дыра - отношение дядюшки Энцо к И.В. Глава одной из крупнейших франшиз, глава мафии, на протяжении всей истории носится со случайной девчонкой, один раз доставившей пиццу вместо курьера его корпорации - очень правдоподобно. Все равно что Илон Маск записал бы в родственники курьера, доставившего ему посылку с амазон. Простите, конечно, но чую флёр истории доярки из Хацапетовки.
  Хиро и его японские мечи. В мире, где никто кроме редких японцев не пользуется катаной, он - "величайший в мире боец на мечах". Не так-то сложно быть лучшим с нулевой конкуренцией, но речь даже не об этом. Это не супер-популярное хобби, чтобы мечи были у каждого второго-третьего. Не зашито в его культурный код: Хиро - ребенок афроамериканца и кореянки, и можно было бы предположить, что воспитывался он в этих двух культурах, так откуда катаны? Тем более учитывая историю Кореи и Японии. "Катана досталась от бати" - очень слабое обоснование настолько фундаментального увлечения, что оно в итоге составляет часть идентичности героя.
  Сюда же, в дыры, можно еще раз приписать пункт 1 с картонными персонажами и отсутствием мотивации у них. Точнее - их непонятную мотивацию. Тоже дыра.

  3. Слишком замудреный сюжет с шумерами, богами-хакерами и вирусами-знаниями, поражающими мозг. Классический ход для киберпанка - приплести древнюю традицию и увязать её с современными реалиями, но тут получилось слишком громоздко и из-за этого инородно.

  4. Язык. Очень надеюсь, что мне не повезло с переводом и в оригинале или в других версиях (а есть ли они вообще?) дела обстоят лучше, но тот экземляр, что достался мне, читать было крайне сложно. Я люблю читать медленно и представлять всё описываемое в деталях. Но тут будто видеокарта моего мозга критически не успевала обрабатывать прочитанное, и картинка никак не хотела вырисовываться, чем тормозила прочтение. Куча неологизмов без пояснений - думай сам, что за локло такое; перегруженные деталями предложения; из-за плоских героев даже диалоги читались непросто - все говорят как один, даже зацепиться не за что.

  Ближе к развязке читать стало совсем невмоготу. Некоторые сцены навевали впечатление, что их писал подросток с очень бурной фантазией, хвастаясь своему братану: "а он им тут БАЦ, и тут ХОБА, всё взрывается, кровь, кишки, и он такой на мотоцикле со скорость 60 тысяч миль в час, а тут целый вагон антеноголовых, и он такой с катанами..." Утрирую, конечно, но ощущение от текста было именно такое.

  В общем, тут по-хорошему
  И читать рекомендую только ярым фанатам жанра или же страстным лингвистам - ради ознакомления как с феноменом.

  9

  337