Рецензия на книгу

• 

  Rediso4ka26 февраля 2025 г.

  Выбираешь книжку со сказками без каких-либо ожиданий, с мыслью «да чего я там не читала» и «это будет легкое чтение».
  Читаешь книгу больше недели, смакуя по 2-3 сказки за раз, не больше, наслаждаешься, хихикаешь, порой вздыхаешь от грусти, и продолжаешь читать дальше.

  Это действительно было довольно легкое чтение, при этом истории актуальные и по сей день. Но легкость эта обманчива — за простыми сюжетами скрываются глубокие смыслы, а порой и неожиданные повороты. Итальянские сказки из сборника — это удивительное сочетание ярких красок, страстей и житейской мудрости. В них есть место и храбрости, и хитрости, и, конечно же, чудесам.

  Захотелось провести параллель с русскими сказками, и разница ощущается сразу. Русские сказания часто серьезны, немного задумчивы, порой мрачноваты — в них царит неспешная повествовательность, наполненная скрытой моралью. Итальянские же сказки — словно карнавальные представления: живые, энергичные, с огоньком. Герои не ждут, пока судьба им улыбнется, а сами идут ей навстречу. Если Иван дурак часто "выигрывает" благодаря своей доброте и чистому сердцу, то итальянский герой скорее окажется ловкачом, который выкрутится из любой передряги.

  И все же, несмотря на культурные различия, в этих сказках есть то, что делает их по-настоящему родными — любовь к жизни, вера в справедливость и ощущение, что даже в самых сложных ситуациях можно найти выход. Они словно напоминание о том, что мир добрый и всегда есть место чуду.
  Три апельсина — это книга, к которой хочется возвращаться. Читаешь одну историю, а потом еще одну, смакуешь детали, узнаешь знакомые мотивы в новом обличье. Она подойдет и тем, кто ищет легкое и увлекательное чтение, и тем, кто любит копаться в деталях и находить скрытые смыслы. В любом случае, погружение в мир итальянских сказок — это удовольствие, которое точно не разочарует.

  10

  71