Рецензия на книгу
El juego del ángel
Carlos Ruiz Zafón
Grahtatan23 февраля 2025 г.«... разбить сердце можно только один раз. Потом на нём остаются лишь царапины»
Прочитана очередная книга Карлоса Руиса Сафона из серии «Кладбище забытых книг».
Первую книгу в этой серии, «Тень ветра», я читала с интересом, но местами она казалась мне слегка запутанной. Зато вторая книга, "Игра ангела", никаких вопросов не оставила. Важно отметить, что обе эти книги являются самостоятельными произведениями. Их объединяет только место действия — Барселона — и тайна, связанная с написанием некой книги. В первой книге события разворачиваются начиная с 1945 года, а во второй мы переносимся на четверть века назад, в 1920-е годы.Как и в ранних книгах Сафона из цикла «Трилогия тумана», здесь тоже присутствует моральный подтекст: сделка с дьяволом неизбежно влечёт за собой расплату. В «Игре ангела» автор много размышляет на эту тему и выражает свои мысли через диалоги главных героев: писателя — Давида Мартина и его заказчика, искусителя — Андреаса Корелли. Все разговоры этих персонажей наполнены глубоким смыслом, фразы их отточены и выверены. Часто приходилось углубляться в них перечитывая, и многое забирать в цитатник.
Можно оспорить следующие слова Корелли: «...скажи мне, чем ты похваляешься, и я скажу, чего у тебя нет. Невежда прикидывается знатоком, жестокий — милосердным, грешник — святошей, ростовщик — благотворителем, раб — патриотом, гордец — смиренным, вульгарный — утонченным, дуралей — интеллектуалом», но в целом практика подтверждает эту фразу. А чего стоит следующее его наблюдение: «Человеку не дано осознать масштабы алчности, притаившейся в глубине его души, пока он не услышит сладостный звон монет в своём кармане». Невозможно пропустить, как иронично высказался автор о переписывании истории: "Поэзию пишут слезами, романы — кровью, историю — вилами по воде", или перефразировал общеизвестное — молчи, за умного сойдёшь, насмешливым высказыванием: "Молчание необходимо, когда у человека нет ничего за душой, и сказать нечего. Молчание творит чудеса. Даже законченный осел целую минуту будет выглядеть мудрецом". И много чего ещё! Все диалоги наполнены яркими и глубокими смыслами, и из этого я могу сделать вывод, что автор — человек неординарный и мыслящий.Мне жаль так писать, но Барселоны в романе я не увидела, хотя очень хотела. Есть название (локация) Барселона, персонажи перемещаются по невнятным улицам, мимо каких-то домов. Для меня пространство осталось невыразительным и неубедительным, и было непонятно, где та атмосферность, что пришлась по душе другим читателям. Видимо чужие рецензии сыграли злую шутку, завысили градус моих ожиданий. Но всё-таки отмечу, что рассказ о Всемирной выставке ЭКСПО 1888 года, для которой был перестроен целый район Барселоны, проложен новый проспект и на горе Тибидабо воздвигнут павильон для демонстрации достижений науки и техники и канатная дорога к нему, впечатлили меня. Также в романе упоминается, что к выставке в Барселоне было проведено электрическое освещение улиц и открыт шикарный парк, где периодически встречаются персонажи, и ещё они неоднократно пользуются канатной дорогой. Очень полезная информация включённая в события романа.
В этой книге очень напряжённый сюжет, который содержит множество пересекающихся линий. Главный герой — талантливый писатель Давид Мартин, по сути, самородок. Мы знакомимся с ним, когда он, семнадцатилетний паренёк, начинает службу в газете, и его судьба вызывает неподдельный интерес. Сложный путь выпал на его становление, и мне было бесконечно жаль, когда Кристин использовала широту его души в своих целях. Он переписал книгу её босса, Педро Видаля, и тот, — золотое перо «Голоса индустрии», впоследствии упивался триумфом новой "своей" книги. Что можно испытать от этого? Горечь. И вся книга пронизана грустью, печалью, тяжестью. Должна сказать, что явного отторжения от персоны Видаля я не испытала, а вот Кристин оказалась явным манипулятором.
Большое место в романе уделено любовной линии, вся она наполнена страданиями, ожиданиями, разочарованиями. Любимые девушки полярны в своих качествах, но всегда как-то так выходит, что предпочитают тех, кто в итоге испортит тебе жизнь.
Мистическая составляющая в книге «Игра ангела» присутствует, но в некоторых случаях загадочные происшествия, за исключением самых необъяснимых, могут быть связаны с игрой воображения самого Давида. Стоит отдать должное его необычайному писательскому таланту.
В целом, книга произвела на меня положительное впечатление. Она динамичная, многоплановая, с неожиданными поворотами сюжета. Книга написана хорошим стилем, с использованием красивых языковых оборотов. Должна отметить, что «Игра ангела» мне понравилась больше, чем «Тень ветра», хотя большая часть читателей считает наоборот.
73417