Рецензия на книгу
Обещание на рассвете
Ромен Гари
Amiga-Ksana23 февраля 2025 г."Скрещивал свой клинок с каждым лучом солнца"
Совершенно прекрасный роман.
Во-первых, как написано! Над какой-то из первых глав уже вытираешь слезы - и тут же смеешься, и так всю книгу. Но смеяться приходилось чаще. Автобиографические вещи особенно украшает самоирония автора, и Ромену Гари, видимо, частенько только она и оставалась.
Во-вторых, книга это часто презентуется как произведение о материнской любви, и вот тут интересно: в современном мире подобная материнская любовь чаще всего порицается, выглядит калечащей, эгоистичной. Очень важно было прочитать, что она же может поддерживать, спасать, давать силы. Может быть двигателем всей жизни. Важно было прочитать, что можно быть благодарным матери за такую огромную веру в тебя, можно понимать, как много мать для тебя сделала, не тяготясь этим, а используя это как ресурс, как то, что не позволяет опустить руки: "Бывало, да и до сих пор случается, я брал свою рапиру, выходил на площадку и без традиционного приветствия скрещивал свой клинок с каждым лучом солнца, который бросало мне небо". После описания такой классической "еврейской мамы" ждешь беспомощного мальчика - но у героини получилось вырастить мужчину.
Великолепный финал, очень сильный и для меня, наверное, искупающий все, в чем можно было упрекнуть Нину. Невероятная любовь позволяет принимать невероятные решения. Невероятная любовь может привести к невероятным результатам. Я начала догадываться на последних главах - но как хорошо, что герой мог позволить себе не догадываться ни о чем.
И есть в этой книге две сцены, которые я просто не могу забыть, - хотя могу себе представить, как одна из них смотрелась бы в современном мире, сколько эмоций и ужаса она может вызвать, если матери сейчас представят себя говорящими такие слова своему мальчику. Для меня очень важно, что в романе есть обе эти сцены. Может быть, для меня в самом деле одна как-то оправдывает вторую.
Знаю, что есть экранизации, - и, с одной стороны, хочу посмотреть, с другой - не могу себе представить эту историю без умного, пылкого, ироничного стиля Ромена Гари.3360