Рецензия на книгу
Инструмент языка. О людях и словах
Евгений Водолазкин
rijka28 апреля 2015 г.Быть может, мои ожидания были изначально завышены, поэтому книга по большей части оказалась разочарованием. Черт возьми, не знаю ни одного сборника разрозненных статей и заметок, который бы не стал для меня разочарованием. Все эти возникшие в разное время и в разных условиях тексты и должны существовать в разных условиях. Ситуацию спас, дотянул до почти четверки, последний, лингвистический раздел. Девяносто страниц я наслаждалась жизнью. Любою я все-таки эти страдания (и не очень) по поводу правильности языка или уместности заимствований, экскурсы в историю слова, люблю за возможность узнать в этой области что-то новенькое или подкрепить свою дилетантскую точку зрения тем, что кто-то знающий рассуждает в этом же ключе. Эта часть меня оставила целиком и полностью довольной, с двумя новыми книгами в списке.
Я в общем-то академический ребенок. Тяжелое детство в стенах академических институтов с практически антикварной лабораторной мебелью, тяжелыми книгами и нескончаемыми разговорами. В этих разговорах удивительные личности, в этих разговорах парадоксальное время, в этих разговорах весь смысл жизни. Не важно о Лихачеве ли, может о Симонове и Асратяне, может - Кавельмахере и Зайончковском. Объединяет их одно: они теряют всё своё очарование попадая в большом количестве на бумагу. И здесь их неуместность в таком виде полностью перечеркнула возможное удовольствие от чтения10417