Рецензия на книгу

• 

  vetiver27 апреля 2015 г.

  Было красиво! Правда! Очень-очень красиво! Вторая книжка с банальнейшим, на первый взгляд, любовным треугольником, которая производит действительно сильное впечатление. Первой была «Маленькая хозяйка большого дома» Лондона, а теперь и Набоков со своим романом «Король, дама, валет».
  Первая моя мысль, когда я прочитала роман:
  «Это очень похоже на «Лучшее предложение» Джузеппе Торнаторе».
  Действительно, фильм и книгу роднит ощущение иллюзорности, искусственности происходящего, порой режиссёр и автор даже прибегают к одинаковым средствам, чтобы подчеркнуть это,к примеру, те же самые роботы и странные персонажи.
  Мне также импонировало, что роман изобилует ненавязчивыми аллюзиями. Тут можно найти и Кафку и Байрона и даже Гете с Сервантесом. А уж сколько здесь Гоголя и Толстого…
  Сначала действие развивается медленно даже с легким скрипом, но после «поезд повествования» набирает скорость увозя читателя далеко-далеко или же в… никуда? Несколько раз во время чтения меня охватило абсолютно иррациональное чувство страха, хотя в книге тихо и мирно человек гулял по улице, но ужас уже льдинками встал в моих венах. Самое страшное-это реальность во всей ее безыскусности и банальности, эту мысль Набоков сделал одной из главных в «Короле, даме, валете», и она зазвучала.

  4

  36