Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Girl in Translation

Jean Kwok

  • Аватар пользователя
    ms_lalique27 апреля 2015 г.

    Это одна из тех книг, которые читаются на одном дыхании. История семьи, которая приехала из Гонконга в Нью Йорк - город больших возможностей и рушащихся надежд. И только ты сам можешь и должен решить, какую позицию занять. Бороться каждый день или опустить руки и плыть по течению.

    Каждый день для Кимберли и ее матери проходит в борьбе за выживание и свое место в этом, ни на минуту не останавливающемся городе. Перед ними открыт целый мир возможностей. Но открыт ли?
    Маленькая девочка, которая поняла, что такое ответственность слишком рано и слишком рано взвалившая на себя непосильные обязательства. Для нее нет ничего важнее учебы - залога нормальной жизни ее семьи в будущем. И на протяжении всего повествования очень хочется верить, что ее мечты должны осуществится, ведь только те, достигают чего-то в этой жизни, кто не боится идти вперед, не оглядываясь назад.

    История, которая цепляет, которая доказывает, что если у тебя есть цель, то ты ее достигнешь, и все усилия приложенные к ее достижению не будут напрасными. Только получив изрядную порцию тумаков от жизни и достигнув наконец желанной цели, начинаешь по-настоящему ценить и беречь то, что такими усилиями удалось добиться, даже несмотря на то, что пришлось принести в жертву.

    11
    25