Рецензия на книгу
Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов
Ёко Тавада
Аноним18 февраля 2025 г.Записки на билетах
"Разбавлять словами время - все равно что поить пустыню водкой".
---Главная героиня этой книги - танцовщица из Японии. Она постоянно перемещается между странами и городами, между фестивалями и театрами, между разными возможностями заработать на жизнь своим искусством. Она экономит. И поэтому вместо самолетов часто выбирает ночные поезда, в которых встречает интересных людей, размышляет, ощущает, видит кошмары, влипает в странные истории, нервничает, фантазирует...
Бессмысленно искать в этой книге сюжет. Еще бессмысленнее - развлекательность того плана, которую обычно обеспечивает сюжет.
Хотя экстремальные ситуации - вроде нечаянной помощи контрабандистам, падения с верхней полки незнакомца (с неясным для него исходом) или встречи с ребенком, до крови укусившим себя за руку - тут все-таки есть. Есть и элемент авантюрности в историях случайных попутчиков и попутчиц главной героини (особенно занятные тру стори, на мой субъективный, были у актрисы Мими). Но это, в основном, истории без развязок. Без морали или катарсиса. Просто так истории.---
"Все-таки даже в ночном поезде повстречаться с типом, который бы с головы до ног соответствовал идеальному вампиру, - большая редкость"
---"Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов" - это коллекция мимолетностей, пойманная в паутину железнодорожных путей. Не больше. Но и не меньше. И в этом жанре записок на манжетах... то есть на билетах есть свое, очень своеобразное, но при этом не чуждое моему чувствилищу, обаяние.
А иногда текст еще и становится вдруг зыбким, междумирным, сны в нем мешаются с явью, пена дней красочно переливается и тихо-тихо, но отчетливо тревожно шипит.---
"В ту ночь ты подарила себе вечный билет. Вместе с тем ты лишилась гордого права именовать себя "я". Ты утеряла право называть себя "я". Теперь ты - всегда "ты". С той ночи ты стала объектом для описания, и теперь ты стала вторым лицом, обреченным на бесконечные скитания в поезде".
---Этот текст - нет, пожалуй, все-таки сборник текстов - доставил мне примерно то же удовольствие, какое доставляют обычно хорошие стихи: я проникалась разными настроениями, смотрела на мир и людей с неожиданных кочек зрения и попутно прицокивала одобрительно, встречая какой-то неожиданный образ или любопытную, афористично выраженную мыслю.
---
"Медленное движение страшно изнуряет, вызывает усталость. Вот подсолнух медленно-медленно поворачивает свою голову... Нет, это страшно трудно. Так почему же подсолнух не чувствует усталости? Ты думаешь об этом, и тебе вдруг ужасно хочется в ботанический сад"
---Ну а мне вдруг ужасно захотелось поехать куда-нибудь (вот в Питер, например, или в Казань) на ночном поезде. И тоже какую-нибудь лирическую зарисовочку без сюжета, но с мыслями и наблюдениями написать по пути. Вряд ли я действительно в ближайшее время это сделаю, но испытать такое внезапное желание - тоже здорово. Во всяком случае, это точно не худшее послевкусие, которое может остаться после книги.
3176